Genesis 20:8:9Gen.20.8.W9PAT

בְּאָזְנֵיהֶ֑ם

beozneihem

in their ears

Transliteration
be-oz-NEI-hem
Extended
beh-oz-NEE-hem
IPA
/bə.ʔozˈneː.hem/

Meaning by language

English
in their ears
French
dans leurs oreilles
Spanish
en sus oídos
Portuguese
nos ouvidos deles
German
in ihre Ohren
Russian
в их уши
Arabic-Simplified
في آذانهم
Hindi
उनके कानों में
Chinese-Simplified
在他们耳中
Korean
그들의 귀에
Indonesian
ke telinga mereka
Bengali
তাদের কানে
Tagalog
sa kanilang mga tainga
Swahili
masikioni mwao
Amharic
በጆሮአቸው
Yoruba
sí etí wọn
Igbo
na ntị ha
Twi
wɔn aso mu
Ewe
le wo to me

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
בְּ + אָזְ + נֵי + הֶ֑ם
be + oz + nei + hem
beozneihem

Alphabet Analysis

Betb with dagesh; v without dagesh
Shevavocal sheva — a short 'e' (ə), begins a syllable
Alephsilent — a glottal stop; holds vowel points
Qametslong 'ah'
Zayinz as in zero
Shevasilent sheva — no sound; closes the syllable
Nunn as in new
Tserelong 'ey' as in they
Yody as in yes; marks long ī
Heh as in house; silent at word end
Segholshort 'eh' as in met
Mem Sofitfinal form of Mem — at word end

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    be-oz-NEI-hem

  2. clause

    va-yash-KEM a-vi-ME-lekh ba-BO-ker va-yik-RA le-KHOL-a-va-DAV va-ye-da-BER et-khol-ha-de-va-RIM ha-EL-le be-oz-NEI-hem

  3. sentence

    va-yash-KEM a-vi-ME-lekh ba-BO-ker va-yik-RA le-KHOL-a-va-DAV va-ye-da-BER et-khol-ha-de-va-RIM ha-EL-le be-oz-NEI-hem va-yir-U ha-a-na-SHIM me-OD

In contextGenesis 20:8

rose early in the morning Abimelech called to all his servants spoke all the words these in their ears the men were afraid very

About this coordinate

Genesis 20:8:9 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 9 of Genesis 20:8, so the Hebrew word בְּאָזְנֵיהֶ֑ם (beozneihem) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Gen.20.8.W9, which extends further down to each syllable (Gen.20.8.W9.S1) and character.