Genesis 20:9:19Gen.20.9.W19PAT

עִמָּדִֽי׃

immadi

to me

Transliteration
im-ma-DI
Extended
ihm-mah-DEE
IPA
/ʕim.maːˈdiː/

Meaning by language

English
to me
French
contre moi
Spanish
conmigo
Portuguese
comigo
German
an mir
Russian
со мной
Arabic-Simplified
بِي
Hindi
मेरे साथ
Chinese-Simplified
对我
Korean
내게
Indonesian
kepadaku
Bengali
আমার প্রতি
Tagalog
sa akin
Swahili
kwangu
Amharic
በእኔ ላይ
Yoruba
sí mi
Igbo
m
Twi
me so
Ewe
nam

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
עִמ + מָּ + דִֽי׃
im + ma + di
immadi

Alphabet Analysis

Ayindeep guttural stop, voiced pharyngeal
Hireq'ee' as in machine
Memm as in mother
Qametslong 'ah'
Daletd as in door
Hireq'ee' as in machine
Yody as in yes; marks long ī

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    im-ma-DI

  2. clause

    ma-a-SIM a-SHER lo-ye-a-SU a-SI-ta im-ma-DI

  3. sentence

    va-yik-RA a-vi-ME-lekh le-av-ra-HAM va-YO-mer LO meh-a-SI-ta LA-nu u-me-kha-TA-ti LAKH ki-he-VE-a-ta a-LAI ve-al-mam-lakh-TI kha-ta-A ge-do-LA ma-a-SIM a-SHER lo-ye-a-SU a-SI-ta im-ma-DI

In contextGenesis 20:9

Abimelech called Abraham he said to him what did you do to us and in what have I sinned against you that you have brought great sin upon me and upon my kingdom you did deeds to me which are not done

About this coordinate

Genesis 20:9:19 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 19 of Genesis 20:9, so the Hebrew word עִמָּדִֽי׃ (immadi) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Gen.20.9.W19, which extends further down to each syllable (Gen.20.9.W19.S1) and character.