Genesis 21:14:5Gen.21.14.W5PAT

וְחֵ֨מַת

vekhemat

and a skin of

Transliteration
ve-khe-MAT
Extended
veh-khe-MAHT
IPA
/wə.ħeː.ˈmaθ/

Meaning by language

English
and a skin of
French
et une outre de
Spanish
y un odre de
Portuguese
e um odre de
German
und einen Schlauch mit
Russian
и мех
Arabic-Simplified
وَقِرْبَةَ
Hindi
और मशक
Chinese-Simplified
和皮袋
Korean
그리고 가죽부대
Indonesian
dan sebuah kantong kulit berisi
Bengali
এবং এক মশক
Tagalog
at isang sisidlang-balat ng
Swahili
na kiriba cha
Amharic
እና አቁማዳ
Yoruba
àti àpò ti
Igbo
na akpa nke
Twi
ne kotoku
Ewe
kple agba de

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
וְ + חֵ֨ + מַת
ve + khe + mat
vekhemat

Alphabet Analysis

Vavv as in vine; marks long ō / ū
Shevavocal sheva — a short 'e' (ə), begins a syllable
Chetch — deep guttural, as in Scottish loch
Tserelong 'ey' as in they
Memm as in mother
Patachshort 'ah' as in father
Tavt as in top

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    ve-khe-MAT

  2. phraseyour reading level

    va-yik-KAKH-LE-khem ve-khe-MAT MA-yim

  3. clause

    va-yash-KEM av-ra-HAM ba-BO-ker va-yik-KAKH-LE-khem ve-khe-MAT MA-yim va-yit-TEN el-ha-GAR SAM al-shikh-MAH ve-et-ha-YE-led va-ye-shal-le-KHE-ha

  4. sentence

    va-yash-KEM av-ra-HAM ba-BO-ker va-yik-KAKH-LE-khem ve-khe-MAT MA-yim va-yit-TEN el-ha-GAR SAM al-shikh-MAH ve-et-ha-YE-led va-ye-shal-le-KHE-ha va-te-LEKH va-te-TA be-mid-BAR be-ER sha-VA

In contextGenesis 21:14

Abraham rose early in the morning He took bread and a skin of water He gave to Hagar placing on her shoulder and the child He sent her away she went she wandered in the wilderness of well of seven

About this coordinate

Genesis 21:14:5 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 5 of Genesis 21:14, so the Hebrew word וְחֵ֨מַת (vekhemat) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Gen.21.14.W5, which extends further down to each syllable (Gen.21.14.W5.S1) and character.