Genesis 21:30:8Gen.21.30.W8PAT

תִּֽהְיֶה־לִּ֣י

tiheyeli

it may be for me

Transliteration
ti-he-ye-LI
Extended
tih-heh-yeh-LEE
IPA
/tih.jɛ.ˈlːiː/

Meaning by language

English
it may be for me
French
cela soit pour moi
Spanish
sea para mí
Portuguese
seja para mim
German
es für mich sei
Russian
будет для меня
Arabic-Simplified
تَكُونَ لِي
Hindi
मेरे लिये हो
Chinese-Simplified
为我
Korean
내게 되게
Indonesian
itu menjadi bagiku
Bengali
তা আমার জন্য হোক
Tagalog
maging sa akin
Swahili
kiwe kwangu
Amharic
ለእኔ ትሆን
Yoruba
ó lè jẹ́ fún mi
Igbo
ọ bụrụrịrị m
Twi
ɛbɛyɛ ama me
Ewe
wòanye nam

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
תִּֽ + הְ + יֶה + לִּ֣י
ti + he + ye + li
tiheyeli

Alphabet Analysis

Tavt as in top
Hireq'ee' as in machine
Heh as in house; silent at word end
Shevavocal sheva — a short 'e' (ə), begins a syllable
Yody as in yes; marks long ī
Segholshort 'eh' as in met
Heh as in house; silent at word end
Lamedl as in law
Hireq'ee' as in machine
Yody as in yes; marks long ī

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    ti-he-ye-LI

  2. phraseyour reading level

    ti-he-ye-LI le-e-DA

  3. clause

    ba-a-VUR ti-he-ye-LI le-e-DA KI kha-FAR-ti et-ha-be-ER ha-ZOT

  4. sentence

    va-YO-mer KI et-SHE-va ke-va-SOT ti-KAKH mi-ya-DI ba-a-VUR ti-he-ye-LI le-e-DA KI kha-FAR-ti et-ha-be-ER ha-ZOT

In contextGenesis 21:30

he said for seven ewe lambs you will take from my hand so that it may be for me as a witness that I dug well this

About this coordinate

Genesis 21:30:8 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 8 of Genesis 21:30, so the Hebrew word תִּֽהְיֶה־לִּ֣י (tiheyeli) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Gen.21.30.W8, which extends further down to each syllable (Gen.21.30.W8.S1) and character.