Genesis 22:13:15Gen.22.13.W15PAT
לְעֹלָ֖ה
leolah
“as a burnt offering”
- Transliteration
- le-o-LAH
- Extended
- leh-oh-LAA
- IPA
- /lə.ʕoːˈlaː/
Meaning by language
- English
- as a burnt offering
- French
- en holocauste
- Spanish
- como holocausto
- Portuguese
- como holocausto
- German
- als Brandopfer
- Russian
- как всесожжение
- Arabic-Simplified
- محرقة
- Hindi
- होमबलि के रूप में
- Chinese-Simplified
- 作燔祭
- Korean
- 번제로
- Indonesian
- sebagai kurban bakaran
- Bengali
- হোমবলি হিসাবে
- Tagalog
- bilang handog na susunugin
- Swahili
- kuwa sadaka ya kuteketezwa
- Amharic
- እንደ የሚቃጠል መሥዋዕት
- Yoruba
- gẹ́gẹ́ bí ẹbọ sísun
- Igbo
- dị ka àjà nsure ọkụ
- Twi
- sɛ ɔhyew afɔre
- Ewe
- abe dzoɖoɖo vɔsa
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Lamed | l as in law | |
| Sheva | vocal sheva — a short 'e' (ə), begins a syllable | |
| Ayin | deep guttural stop, voiced pharyngeal | |
| Holem | long 'oh' as in go | |
| Lamed | l as in law | |
| Qamets | long 'ah' | |
| He | h as in house; silent at word end |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
le-o-LAH
- phraseyour reading level
va-ya-a-LE-hu le-o-LAH
- clause
va-YE-lekh av-ra-HAM va-yik-KAKH et-ha-A-yil va-ya-a-LE-hu le-o-LAH TA-khat be-NO
- sentence
va-yis-SA av-ra-HAM et-ey-NAV va-YAR ve-hin-neh-A-yil a-KHAR ne-e-KHAZ bas-se-VAKH be-kar-NAV va-YE-lekh av-ra-HAM va-yik-KAKH et-ha-A-yil va-ya-a-LE-hu le-o-LAH TA-khat be-NO
In context — Genesis 22:13
Abraham lifted up his eyes he saw and behold a ram caught by its horns behind in the thicket Abraham went he took the ram he offered it up as a burnt offering instead of his son
About this coordinate
Genesis 22:13:15 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 15 of Genesis 22:13, so the Hebrew word לְעֹלָ֖ה (leolah) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Gen.22.13.W15, which extends further down to each syllable (Gen.22.13.W15.S1) and character.