Genesis 22:8:4Gen.22.8.W4PAT
יִרְאֶה־לּ֥וֹ
yirehlo
“will provide for himself”
- Transliteration
- yir-eh-LO
- Extended
- yir-eh-LOH
- IPA
- /jir.ʔɛ.ˈloː/
Meaning by language
- English
- will provide for himself
- French
- préparera pour lui-même
- Spanish
- proveerá para sí
- Portuguese
- proverá para si
- German
- wird für sich bereiten
- Russian
- приготовит Себе
- Arabic-Simplified
- سَيُعِدُّ لِنَفْسِهِ
- Hindi
- अपने लिये जुटाएगा
- Chinese-Simplified
- 会为自己预备
- Korean
- 자신을 위해 마련하실 것이다
- Indonesian
- akan menyediakan bagi diri-Nya
- Bengali
- নিজের জন্য জোগাবেন
- Tagalog
- maglalaan para sa sarili niya ng
- Swahili
- atajiandalia
- Amharic
- ለራሱ ያዘጋጃል
- Yoruba
- yóò pèsè fún ara rẹ̀
- Igbo
- ga-akwadebere onwe ya
- Twi
- bɛsiesie ama ne ho
- Ewe
- aɖo na eɖokui
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Yod | y as in yes; marks long ī | |
| Hireq | 'ee' as in machine | |
| Resh | r guttural, like the French r | |
| Sheva | silent sheva — no sound; closes the syllable | |
| Aleph | silent — a glottal stop; holds vowel points | |
| Seghol | short 'eh' as in met | |
| He | h as in house; silent at word end | |
| Lamed | l as in law | |
| Vav | v as in vine; marks long ō / ū | |
| Holem | long 'oh' as in go |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
yir-eh-LO
- phraseyour reading level
yir-eh-LO ha-SE
- clause
va-YO-mer av-ra-HAM e-lo-HIM yir-eh-LO ha-SE le-o-LA be-NI
- sentence
va-YO-mer av-ra-HAM e-lo-HIM yir-eh-LO ha-SE le-o-LA be-NI va-ye-le-KHU she-ne-HEM yakh-DAW
In context — Genesis 22:8
Abraham said God will provide for himself the lamb for a burnt offering my son both of them went together
About this coordinate
Genesis 22:8:4 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 4 of Genesis 22:8, so the Hebrew word יִרְאֶה־לּ֥וֹ (yirehlo) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Gen.22.8.W4, which extends further down to each syllable (Gen.22.8.W4.S1) and character.