Genesis 22:8:9Gen.22.8.W9PAT

שְׁנֵיהֶ֖ם

shenehem

both of them

Transliteration
she-ne-HEM
Extended
sheh-nee-HEHM
IPA
/ʃə.neː.ˈhɛm/

Meaning by language

English
both of them
French
tous les deux
Spanish
los dos
Portuguese
os dois
German
die beiden
Russian
оба
Arabic-Simplified
كِلَاهُمَا
Hindi
वे दोनों
Chinese-Simplified
二人
Korean
그 둘이
Indonesian
keduanya
Bengali
দুজনেই
Tagalog
silang dalawa
Swahili
wote wawili
Amharic
ሁለቱም
Yoruba
àwọn méjèèjì
Igbo
ha abụọ
Twi
wɔn baanu
Ewe
woeve

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
שְׁ + נֵי + הֶ֖ם
she + ne + hem
shenehem

Alphabet Analysis

Shinshin with right dot; sin with left dot
Shevavocal sheva — a short 'e' (ə), begins a syllable
Nunn as in new
Tserelong 'ey' as in they
Yody as in yes; marks long ī
Heh as in house; silent at word end
Segholshort 'eh' as in met
Mem Sofitfinal form of Mem — at word end

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    she-ne-HEM

  2. phraseyour reading level

    va-ye-le-KHU she-ne-HEM

  3. clause

    va-ye-le-KHU she-ne-HEM yakh-DAW

  4. sentence

    va-YO-mer av-ra-HAM e-lo-HIM yir-eh-LO ha-SE le-o-LA be-NI va-ye-le-KHU she-ne-HEM yakh-DAW

In contextGenesis 22:8

Abraham said God will provide for himself the lamb for a burnt offering my son both of them went together

About this coordinate

Genesis 22:8:9 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 9 of Genesis 22:8, so the Hebrew word שְׁנֵיהֶ֖ם (shenehem) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Gen.22.8.W9, which extends further down to each syllable (Gen.22.8.W9.S1) and character.