Genesis 23:10:2Gen.23.10.W2PAT

יֹשֵׁ֖ב

yoshev

was sitting

Transliteration
yo-SHEV
Extended
yoh-SHEHV
IPA
/joː.ˈʃeːv/

Meaning by language

English
was sitting
French
était assis
Spanish
estaba sentado
Portuguese
estava assentado
German
saß
Russian
сидел
Arabic-Simplified
جَالِس
Hindi
बैठा था
Chinese-Simplified
正坐着
Korean
앉아 있었다
Indonesian
sedang duduk
Bengali
বসে ছিল
Tagalog
ay nakaupo
Swahili
alikuwa ameketi
Amharic
ተቀምጦ ነበር
Yoruba
jòkòó
Igbo
nọ ọdụ
Twi
te hɔ
Ewe
nɔ anyi

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
יֹ + שֵׁ֖ב
yo + shev
yoshev

Alphabet Analysis

Yody as in yes; marks long ī
Holemlong 'oh' as in go
Shinshin with right dot; sin with left dot
Tserelong 'ey' as in they
Betb with dagesh; v without dagesh

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    yo-SHEV

  2. phraseyour reading level

    ve-ef-RON yo-SHEV

  3. clause

    ve-ef-RON yo-SHEV be-TOKH be-NEI-KHET

  4. sentence

    ve-ef-RON yo-SHEV be-TOKH be-NEI-KHET va-ya-AN ef-RON ha-khit-TI et-av-ra-HAM be-oz-NEI ve-NEI-KHET le-KHOL ba-EI sha-ar-i-RO le-MOR

In contextGenesis 23:10

and Ephron was sitting among the sons of Heth Ephron the Hittite answered Abraham in the hearing of the sons of Heth to all those entering at the gate of his city saying

About this coordinate

Genesis 23:10:2 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 2 of Genesis 23:10, so the Hebrew word יֹשֵׁ֖ב (yoshev) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Gen.23.10.W2, which extends further down to each syllable (Gen.23.10.W2.S1) and character.