Genesis 23:11:11Gen.23.11.W11PAT
בְנֵי־עַמִּ֛י
veneiammi
“sons of my people”
- Transliteration
- ve-nei-am-MI
- Extended
- veh-nee-ahm-MEE
- IPA
- /və.neː.ʕamˈmiː/
Meaning by language
- English
- sons of my people
- French
- fils de mon peuple
- Spanish
- hijos de mi pueblo
- Portuguese
- filhos do meu povo
- German
- Söhne meines Volkes
- Russian
- сыновей моего народа
- Arabic-Simplified
- بني شعبي
- Hindi
- मेरे लोगों के पुत्रों की
- Chinese-Simplified
- 我百姓的儿子们的
- Korean
- 내 백성의 아들들의
- Indonesian
- anak-anak bangsaku
- Bengali
- আমার জাতির পুত্রদের
- Tagalog
- mga anak ng aking bayan
- Swahili
- wana wa watu wangu
- Amharic
- የሕዝቤ ልጆች
- Yoruba
- ọmọ ènìyàn mi
- Igbo
- ụmụ ndị m
- Twi
- me nkurɔfo mma
- Ewe
- nye ameawo viwo
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Bet | b with dagesh; v without dagesh | |
| Sheva | vocal sheva — a short 'e' (ə), begins a syllable | |
| Nun | n as in new | |
| Tsere | long 'ey' as in they | |
| Yod | y as in yes; marks long ī | |
| Ayin | deep guttural stop, voiced pharyngeal | |
| Patach | short 'ah' as in father | |
| Mem | m as in mother | |
| Hireq | 'ee' as in machine | |
| Yod | y as in yes; marks long ī |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
ve-nei-am-MI
- phraseyour reading level
le-ei-NEI ve-nei-am-MI
- clause
le-ei-NEI ve-nei-am-MI ne-tat-TI-ha LAKH qe-VOR ME-te-kha
- sentence
lo-a-do-NI she-ma-E-ni has-sa-DE na-TAT-ti LAKH ve-ham-me-a-RA a-sher-BO le-KHA ne-tat-TI-ha le-ei-NEI ve-nei-am-MI ne-tat-TI-ha LAKH qe-VOR ME-te-kha
In context — Genesis 23:11
no, my lord hear me I give to you the field I give it to you and the cave that is in it I give it to you before the eyes of the sons of my people bury your dead
About this coordinate
Genesis 23:11:11 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 11 of Genesis 23:11, so the Hebrew word בְנֵי־עַמִּ֛י (veneiammi) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Gen.23.11.W11, which extends further down to each syllable (Gen.23.11.W11.S1) and character.