Genesis 23:11:14Gen.23.11.W14PAT
קְבֹ֥ר
qevor
“bury”
- Transliteration
- qe-VOR
- Extended
- qeh-VOHR
- IPA
- /qəˈvoːr/
Meaning by language
- English
- bury
- French
- enterre
- Spanish
- entierra
- Portuguese
- enterra
- German
- begrabe
- Russian
- похорони
- Arabic-Simplified
- ادفن
- Hindi
- दफना
- Chinese-Simplified
- 埋葬
- Korean
- 장사하시오
- Indonesian
- kuburkan
- Bengali
- কবর দাও
- Tagalog
- ilibing mo
- Swahili
- zika
- Amharic
- ቅበር
- Yoruba
- sin
- Igbo
- lie
- Twi
- sie
- Ewe
- ɖi
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Qof | q — deep k, uvular | |
| Sheva | vocal sheva — a short 'e' (ə), begins a syllable | |
| Bet | b with dagesh; v without dagesh | |
| Holem | long 'oh' as in go | |
| Resh | r guttural, like the French r |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
qe-VOR
- phraseyour reading level
qe-VOR ME-te-kha
- clause
le-ei-NEI ve-nei-am-MI ne-tat-TI-ha LAKH qe-VOR ME-te-kha
- sentence
lo-a-do-NI she-ma-E-ni has-sa-DE na-TAT-ti LAKH ve-ham-me-a-RA a-sher-BO le-KHA ne-tat-TI-ha le-ei-NEI ve-nei-am-MI ne-tat-TI-ha LAKH qe-VOR ME-te-kha
In context — Genesis 23:11
no, my lord hear me I give to you the field I give it to you and the cave that is in it I give it to you before the eyes of the sons of my people bury your dead
About this coordinate
Genesis 23:11:14 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 14 of Genesis 23:11, so the Hebrew word קְבֹ֥ר (qevor) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Gen.23.11.W14, which extends further down to each syllable (Gen.23.11.W14.S1) and character.