Genesis 23:11:4Gen.23.11.W4PAT
נָתַ֣תִּי
natatti
“I give”
- Transliteration
- na-TAT-ti
- Extended
- nah-TAHT-tee
- IPA
- /naːˈtat.tiː/
Meaning by language
- English
- I give
- French
- je donne
- Spanish
- doy
- Portuguese
- dou
- German
- ich gebe
- Russian
- я даю
- Arabic-Simplified
- أعطي
- Hindi
- मैं देता हूँ
- Chinese-Simplified
- 我给
- Korean
- 드립니다
- Indonesian
- aku memberikan
- Bengali
- আমি দিচ্ছি
- Tagalog
- ibinibigay ko
- Swahili
- ninatoa
- Amharic
- እሰጣለሁ
- Yoruba
- mo fún
- Igbo
- m na-enye
- Twi
- mede ma
- Ewe
- mele
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Nun | n as in new | |
| Qamets | long 'ah' | |
| Tav | t as in top | |
| Patach | short 'ah' as in father | |
| Tav | t as in top | |
| Hireq | 'ee' as in machine | |
| Yod | y as in yes; marks long ī |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
na-TAT-ti
- phraseyour reading level
na-TAT-ti LAKH
- clause
lo-a-do-NI she-ma-E-ni has-sa-DE na-TAT-ti LAKH ve-ham-me-a-RA a-sher-BO le-KHA ne-tat-TI-ha
- sentence
lo-a-do-NI she-ma-E-ni has-sa-DE na-TAT-ti LAKH ve-ham-me-a-RA a-sher-BO le-KHA ne-tat-TI-ha le-ei-NEI ve-nei-am-MI ne-tat-TI-ha LAKH qe-VOR ME-te-kha
In context — Genesis 23:11
no, my lord hear me I give to you the field I give it to you and the cave that is in it I give it to you before the eyes of the sons of my people bury your dead
About this coordinate
Genesis 23:11:4 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 4 of Genesis 23:11, so the Hebrew word נָתַ֣תִּי (natatti) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Gen.23.11.W4, which extends further down to each syllable (Gen.23.11.W4.S1) and character.