Genesis 23:13:12Gen.23.13.W12PAT

הַשָּׂדֶה֙

hasade

the field

Transliteration
ha-sa-DE
Extended
hah-sah-DEH
IPA
/ha.saː.ˈðɛ/

Meaning by language

English
the field
French
le champ
Spanish
el campo
Portuguese
o campo
German
Feldes
Russian
поля
Arabic-Simplified
الحقل
Hindi
खेत की
Chinese-Simplified
那块田地的
Korean
그 밭의
Indonesian
ladang itu
Bengali
ক্ষেতের
Tagalog
bukid
Swahili
shamba
Amharic
የእርሻው
Yoruba
oko náà
Igbo
ubi ahụ
Twi
afuw no
Ewe
agble la

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
הַ + שָּׂ + דֶה֙
ha + sa + de
hasade

Alphabet Analysis

Heh as in house; silent at word end
Patachshort 'ah' as in father
Shinshin with right dot; sin with left dot
Qametslong 'ah'
Daletd as in door
Segholshort 'eh' as in met
Heh as in house; silent at word end

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    ha-sa-DE

  2. phraseyour reading level

    KE-sef ha-sa-DE

  3. clause

    na-TA-ti KE-sef ha-sa-DE KAKH mi-ME-ni ve-ek-be-RA et-ME-ti sha-MA

  4. sentence

    va-ye-dab-BER el-ef-RON be-az-NEI am-ha-A-rets le-a-MOR AKH im-a-TA LU she-ma-E-ni na-TA-ti KE-sef ha-sa-DE KAKH mi-ME-ni ve-ek-be-RA et-ME-ti sha-MA

In contextGenesis 23:13

he spoke to Ephron in the hearing of the people of the land saying only if you please hear me I give silver of the field take from me I will bury my dead one there

About this coordinate

Genesis 23:13:12 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 12 of Genesis 23:13, so the Hebrew word הַשָּׂדֶה֙ (hasade) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Gen.23.13.W12, which extends further down to each syllable (Gen.23.13.W12.S1) and character.