Genesis 23:13:9Gen.23.13.W9PAT

שְׁמָעֵ֑נִי

shemaeni

hear me

Transliteration
she-ma-E-ni
Extended
sheh-mah-EH-nih
IPA
/ʃə.ma.ˈʕeː.ni/

Meaning by language

English
hear me
French
écoute-moi
Spanish
escúchame
Portuguese
ouve-me
German
höre mich
Russian
выслушай меня
Arabic-Simplified
اسمعني
Hindi
मेरी सुनो
Chinese-Simplified
听我
Korean
내 말을 들으시오
Indonesian
dengarlah aku
Bengali
আমার কথা শোনো
Tagalog
pakinggan mo ako
Swahili
nisikie
Amharic
ስማኝ
Yoruba
gbọ́ mi
Igbo
nụrụ m
Twi
tie me
Ewe
se to nye

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
שְׁ + מָ + עֵ֑ + נִי
she + ma + e + ni
shemaeni

Alphabet Analysis

Shinshin with right dot; sin with left dot
Shevavocal sheva — a short 'e' (ə), begins a syllable
Memm as in mother
Qametslong 'ah'
Ayindeep guttural stop, voiced pharyngeal
Tserelong 'ey' as in they
Nunn as in new
Hireq'ee' as in machine
Yody as in yes; marks long ī

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    she-ma-E-ni

  2. clause

    va-ye-dab-BER el-ef-RON be-az-NEI am-ha-A-rets le-a-MOR AKH im-a-TA LU she-ma-E-ni

  3. sentence

    va-ye-dab-BER el-ef-RON be-az-NEI am-ha-A-rets le-a-MOR AKH im-a-TA LU she-ma-E-ni na-TA-ti KE-sef ha-sa-DE KAKH mi-ME-ni ve-ek-be-RA et-ME-ti sha-MA

In contextGenesis 23:13

he spoke to Ephron in the hearing of the people of the land saying only if you please hear me I give silver of the field take from me I will bury my dead one there

About this coordinate

Genesis 23:13:9 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 9 of Genesis 23:13, so the Hebrew word שְׁמָעֵ֑נִי (shemaeni) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Gen.23.13.W9, which extends further down to each syllable (Gen.23.13.W9.S1) and character.