Genesis 23:2:1Gen.23.2.W1PAT
וַתָּ֣מָת
vatamat
“died”
- Transliteration
- va-TA-mat
- Extended
- vah-TAA-maht
- IPA
- /wat.ˈtaː.maːθ/
Meaning by language
- English
- died
- French
- mourut
- Spanish
- murió
- Portuguese
- morreu
- German
- starb
- Russian
- умерла
- Arabic-Simplified
- وماتت
- Hindi
- मर गई
- Chinese-Simplified
- 死了
- Korean
- 죽었다
- Indonesian
- mati
- Bengali
- মারা গেল
- Tagalog
- at namatay
- Swahili
- alikufa
- Amharic
- ሞተች
- Yoruba
- ku
- Igbo
- nwụrụ
- Twi
- wui
- Ewe
- ku
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Vav | v as in vine; marks long ō / ū | |
| Patach | short 'ah' as in father | |
| Tav | t as in top | |
| Qamets | long 'ah' | |
| Mem | m as in mother | |
| Qamets | long 'ah' | |
| Tav | t as in top |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
va-TA-mat
- phraseyour reading level
va-TA-mat sa-RA
- clause
va-TA-mat sa-RA be-kir-YAT ar-BA HI khev-RON be-E-rets ke-na-AN
- sentence
va-TA-mat sa-RA be-kir-YAT ar-BA HI khev-RON be-E-rets ke-na-AN va-ya-VO av-ra-HAM lis-POD le-sa-RA ve-liv-ko-TAH
In context — Genesis 23:2
Sarah died in Kiriath Arba that is Hebron in the land of Canaan Abraham came to mourn for Sarah and to weep for her
About this coordinate
Genesis 23:2:1 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 1 of Genesis 23:2, so the Hebrew word וַתָּ֣מָת (vatamat) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Gen.23.2.W1, which extends further down to each syllable (Gen.23.2.W1.S1) and character.