Genesis 23:9:4Gen.23.9.W4PAT
אֲשֶׁר־ל֔וֹ
asherlo
“which is his”
- Transliteration
- a-sher-LO
- Extended
- ah-shehr-LOH
- IPA
- /ʔă.ʃɛr.ˈloː/
Meaning by language
- English
- which is his
- French
- qui est à lui
- Spanish
- que es suya
- Portuguese
- que é dele
- German
- die ihm gehört
- Russian
- которая принадлежит ему
- Arabic-Simplified
- الَّتِي لَهُ
- Hindi
- जो उसकी है
- Chinese-Simplified
- 是他的
- Korean
- 그의 것인
- Indonesian
- yang adalah miliknya
- Bengali
- যেটি তার
- Tagalog
- na kanya
- Swahili
- ambalo ni lake
- Amharic
- የእርሱ የሆነ
- Yoruba
- tí ó jẹ́ tirẹ̀
- Igbo
- nke bụ nke ya
- Twi
- a ɛyɛ ne dea
- Ewe
- si nye eya tɔ
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Aleph | silent — a glottal stop; holds vowel points | |
| Hateph Patach | reduced 'ah' | |
| Shin | shin with right dot; sin with left dot | |
| Seghol | short 'eh' as in met | |
| Resh | r guttural, like the French r | |
| Lamed | l as in law | |
| Vav | v as in vine; marks long ō / ū | |
| Holem | long 'oh' as in go |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
a-sher-LO
- clause
ve-yit-ten-LI et-me-a-RAT ham-makh-pe-LA a-sher-LO a-SHER bik-TSE sa-DE-hu
- sentence
ve-yit-ten-LI et-me-a-RAT ham-makh-pe-LA a-sher-LO a-SHER bik-TSE sa-DE-hu be-KE-sef ma-LE yit-te-NEN-na LI be-tokh-KHEM la-a-khu-zat-KA-ver
In context — Genesis 23:9
and let him give me the cave of Machpelah which is his which at the end of his field for silver full let him give it to me in your midst for a burial possession
About this coordinate
Genesis 23:9:4 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 4 of Genesis 23:9, so the Hebrew word אֲשֶׁר־ל֔וֹ (asherlo) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Gen.23.9.W4, which extends further down to each syllable (Gen.23.9.W4.S1) and character.