Genesis 24:13:4Gen.24.13.W4PAT
עַל־עֵ֣ין
alein
“by the spring of the”
- Transliteration
- al-EIN
- Extended
- ahl-EEN
- IPA
- /ʕal.ˈʕeːn/
Meaning by language
- English
- by the spring of the
- French
- pres de la source de
- Spanish
- junto a la fuente del
- Portuguese
- junto a fonte da
- German
- an der Quelle des
- Russian
- у источника
- Arabic-Simplified
- عِنْدَ عَيْنِ
- Hindi
- सोते के पास
- Chinese-Simplified
- 泉边
- Korean
- 샘 곁에
- Indonesian
- di dekat sumber
- Bengali
- উৎসের পাশে
- Tagalog
- sa tabi ng bukal ng
- Swahili
- kando ya chemchemi ya
- Amharic
- ምንጭ አጠገብ
- Yoruba
- leba orisun ti
- Igbo
- n'akuku iyi
- Twi
- nsutire ho
- Ewe
- le tsiƒe
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Ayin | deep guttural stop, voiced pharyngeal | |
| Patach | short 'ah' as in father | |
| Lamed | l as in law | |
| Ayin | deep guttural stop, voiced pharyngeal | |
| Tsere | long 'ey' as in they | |
| Yod | y as in yes; marks long ī | |
| Nun Sofit | final form of Nun — at word end |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
al-EIN
- phraseyour reading level
al-EIN ha-MA-yim
- clause
hi-NEH a-no-KHI nits-TSAV al-EIN ha-MA-yim
- sentence
hi-NEH a-no-KHI nits-TSAV al-EIN ha-MA-yim u-ve-NOT a-ne-SHEI ha-IR yo-tse-OT li-she-OV MA-yim
In context — Genesis 24:13
behold I am standing by the spring of the water and daughters of the men of the city are going out to draw water
About this coordinate
Genesis 24:13:4 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 4 of Genesis 24:13, so the Hebrew word עַל־עֵ֣ין (alein) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Gen.24.13.W4, which extends further down to each syllable (Gen.24.13.W4.S1) and character.