Genesis 24:16:12Gen.24.16.W12PAT

כַדָּ֖הּ

kadah

her jar

Transliteration
ka-DAH
Extended
kah-DAAH
IPA
/ka.ˈdaːh/

Meaning by language

English
her jar
French
sa cruche
Spanish
su cántaro
Portuguese
seu cântaro
German
ihren Krug
Russian
её кувшин
Arabic-Simplified
جرّتها
Hindi
उसका घड़ा
Chinese-Simplified
她的水罐
Korean
그녀의 항아리
Indonesian
tempayannya
Bengali
তার কলস
Tagalog
ang kaniyang banga
Swahili
mtungi wake
Amharic
እንስራዋን
Yoruba
ìkòkò rẹ̀
Igbo
ite mmiri ya
Twi
ne kuruwa
Ewe
eƒe kɔnu

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
כַ + דָּ֖הּ
ka + dah
kadah

Alphabet Analysis

Kafk with dagesh; kh without
Patachshort 'ah' as in father
Daletd as in door
Qametslong 'ah'
Heh as in house; silent at word end

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    ka-DAH

  2. phraseyour reading level

    vat-te-mal-LE ka-DAH

  3. clause

    vat-TE-red ha-AI-na vat-te-mal-LE ka-DAH vat-ta-AL

  4. sentence

    ve-han-na-a-RA to-VAT mar-E me-OD be-tu-LA ve-ISH LO ye-da-AH vat-TE-red ha-AI-na vat-te-mal-LE ka-DAH vat-ta-AL

In contextGenesis 24:16

and the young woman very beautiful in appearance a virgin not and a man had known her she went down to the spring she filled her jar she went up

About this coordinate

Genesis 24:16:12 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 12 of Genesis 24:16, so the Hebrew word כַדָּ֖הּ (kadah) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Gen.24.16.W12, which extends further down to each syllable (Gen.24.16.W12.S1) and character.