Genesis 24:19:5Gen.24.19.W5PAT
לִגְמַלֶּ֙יךָ֙
ligemallekha
“for your camels”
- Transliteration
- li-ge-mal-LE-kha
- Extended
- lih-geh-mahl-LEH-khah
- IPA
- /li.ɣə.mal.ˈleː.xaː/
Meaning by language
- English
- for your camels
- French
- pour tes chameaux
- Spanish
- para tus camellos
- Portuguese
- para os teus camelos
- German
- für deine Kamele
- Russian
- для твоих верблюдов
- Arabic-Simplified
- لِجِمَالِكَ
- Hindi
- तेरे ऊँटों के लिए
- Chinese-Simplified
- 给你的骆驼
- Korean
- 네 낙타들을 위해
- Indonesian
- untuk unta-untamu
- Bengali
- তোমার উটগুলোর জন্য
- Tagalog
- para sa mga kamelyo mo
- Swahili
- kwa ngamia wako
- Amharic
- ለግመሎችህ
- Yoruba
- fún ràkúnmí rẹ
- Igbo
- maka kamelu gị
- Twi
- ma wo yoma
- Ewe
- na wò ketsiwo
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Lamed | l as in law | |
| Hireq | 'ee' as in machine | |
| Gimel | g as in good | |
| Sheva | vocal sheva — a short 'e' (ə), begins a syllable | |
| Mem | m as in mother | |
| Patach | short 'ah' as in father | |
| Lamed | l as in law | |
| Seghol | short 'eh' as in met | |
| Yod | y as in yes; marks long ī | |
| Kaf Sofit | final form of Kaf — at word end | |
| Qamets | long 'ah' |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
li-ge-mal-LE-kha
- phraseyour reading level
GAM li-ge-mal-LE-kha
- clause
va-TO-mer GAM li-ge-mal-LE-kha e-she-AV AD im-ki-LU li-she-TOT
- sentence
va-te-KHAL le-ha-she-ko-TO va-TO-mer GAM li-ge-mal-LE-kha e-she-AV AD im-ki-LU li-she-TOT
In context — Genesis 24:19
she finished to give him drink she said also for your camels I will draw until they have finished drinking
About this coordinate
Genesis 24:19:5 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 5 of Genesis 24:19, so the Hebrew word לִגְמַלֶּ֙יךָ֙ (ligemallekha) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Gen.24.19.W5, which extends further down to each syllable (Gen.24.19.W5.S1) and character.