Genesis 24:25:6Gen.24.25.W6PAT

עִמָּ֑נוּ

immanu

with us

Transliteration
im-MA-nu
Extended
ihm-MAA-noo
IPA
/ʕim.ˈmaː.nuː/

Meaning by language

English
with us
French
chez nous
Spanish
con nosotros
Portuguese
conosco
German
bei uns
Russian
у нас
Arabic-Simplified
عندنا
Hindi
हमारे यहाँ
Chinese-Simplified
在我们这里
Korean
우리에게
Indonesian
pada kami
Bengali
আমাদের কাছে
Tagalog
sa amin
Swahili
kwetu
Amharic
በእኛ ዘንድ
Yoruba
lọ́dọ̀ wa
Igbo
n'ebe anyị nọ
Twi
yɛn nkyɛn
Ewe
le mí gbɔ

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
עִמ + מָּ֑ + נוּ
im + ma + nu
immanu

Alphabet Analysis

Ayindeep guttural stop, voiced pharyngeal
Hireq'ee' as in machine
Memm as in mother
Qametslong 'ah'
Nunn as in new
Vavv as in vine; marks long ō / ū

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    im-MA-nu

  2. phraseyour reading level

    RAV im-MA-nu

  3. clause

    vat-TO-mer e-LAV gam-TE-ven gam-mis-PO RAV im-MA-nu

  4. sentence

    vat-TO-mer e-LAV gam-TE-ven gam-mis-PO RAV im-MA-nu gam-ma-KOM la-LUN

In contextGenesis 24:25

she said to him with us in abundance also straw also fodder also a place to spend the night

About this coordinate

Genesis 24:25:6 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 6 of Genesis 24:25, so the Hebrew word עִמָּ֑נוּ (immanu) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Gen.24.25.W6, which extends further down to each syllable (Gen.24.25.W6.S1) and character.