Genesis 24:27:12Gen.24.27.W12PAT
אֲדֹנִ֑י
adoni
“my master”
- Transliteration
- a-do-NI
- Extended
- ah-doh-NEE
- IPA
- /ʔă.doˈniː/
Meaning by language
- English
- my master
- French
- mon maître
- Spanish
- mi señor
- Russian
- мой господин
- Arabic-Simplified
- سَيِّدِي
- Hindi
- मेरे स्वामी
- Chinese-Simplified
- 我主人
- Swahili
- bwana wangu
- Twi
- me wura
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Aleph | silent — a glottal stop; holds vowel points | |
| Hateph Patach | reduced 'ah' | |
| Dalet | d as in door | |
| Holem | long 'oh' as in go | |
| Nun | n as in new | |
| Hireq | 'ee' as in machine | |
| Yod | y as in yes; marks long ī |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
a-do-NI
- phraseyour reading level
me-IM a-do-NI
- clause
va-YO-mer ba-RUKH Ye-ho-VAH e-lo-HEI a-do-NI a-ve-ra-HAM a-SHER lo-a-ZAV kha-se-DO va-a-mi-TO me-IM a-do-NI
- sentence
va-YO-mer ba-RUKH Ye-ho-VAH e-lo-HEI a-do-NI a-ve-ra-HAM a-SHER lo-a-ZAV kha-se-DO va-a-mi-TO me-IM a-do-NI a-no-KHI ba-DE-rekh na-KHA-ni Ye-ho-VAH BEIT a-KHEI a-do-NI
In context — Genesis 24:27
and he said blessed LORD God of my master Abraham who did not forsake his kindness and his faithfulness from with my master I in the way led me LORD house of brothers of my master
About this coordinate
Genesis 24:27:12 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 12 of Genesis 24:27, so the Hebrew word אֲדֹנִ֑י (adoni) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Gen.24.27.W12, which extends further down to each syllable (Gen.24.27.W12.S1) and character.