Genesis 24:28:3Gen.24.28.W3PAT

וַתַּגֵּ֖ד

vatagged

and she told

Transliteration
va-tag-GED
Extended
vah-tag-GEED
IPA
/vat.tag.ˈgeːð/

Meaning by language

English
and she told
French
et elle raconta
Spanish
y contó
Russian
и рассказала
Arabic-Simplified
وَأَخْبَرَتْ
Hindi
और बताया
Chinese-Simplified
并告诉了
Swahili
akaeleza
Twi
na ɔka kyerɛɛ

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
וַ + תַּג + גֵּ֖ד
va + tag + ged
vatagged

Alphabet Analysis

Vavv as in vine; marks long ō / ū
Patachshort 'ah' as in father
Tavt as in top
Patachshort 'ah' as in father
Gimelg as in good
Tserelong 'ey' as in they
Daletd as in door

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    va-tag-GED

  2. clause

    va-ta-RATS han-na-a-RA va-tag-GED le-VEIT im-MAH

  3. sentence

    va-ta-RATS han-na-a-RA va-tag-GED le-VEIT im-MAH kad-de-va-RIM ha-EIL-le

In contextGenesis 24:28

the young woman and she ran and she told to the house of her mother according to the words these

About this coordinate

Genesis 24:28:3 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 3 of Genesis 24:28, so the Hebrew word וַתַּגֵּ֖ד (vatagged) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Gen.24.28.W3, which extends further down to each syllable (Gen.24.28.W3.S1) and character.