Genesis 24:29:9Gen.24.29.W9PAT

אֶל־הָעָֽיִן׃

elhaayin

to the spring

Transliteration
el-ha-A-yin
Extended
el-haa-AA-yin
IPA
/ʔɛl.haː.ˈʕaː.jin/

Meaning by language

English
to the spring
French
vers la source
Spanish
al manantial
Russian
к источнику
Arabic-Simplified
إلى العين
Hindi
सोते की ओर
Chinese-Simplified
到泉边
Swahili
kwenye chemchemi
Twi
kɔ nsubura no ho

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
אֶל + הָ + עָֽ + יִן׃
el + ha + a + yin
elhaayin

Alphabet Analysis

Alephsilent — a glottal stop; holds vowel points
Segholshort 'eh' as in met
Lamedl as in law
Heh as in house; silent at word end
Qametslong 'ah'
Ayindeep guttural stop, voiced pharyngeal
Qametslong 'ah'
Yody as in yes; marks long ī
Hireq'ee' as in machine
Nun Sofitfinal form of Nun — at word end

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    el-ha-A-yin

  2. clause

    va-ya-RATS la-VAN el-ha-ISH ha-KHU-tsa el-ha-A-yin

  3. sentence

    u-le-riv-KA AKH u-she-MO la-VAN va-ya-RATS la-VAN el-ha-ISH ha-KHU-tsa el-ha-A-yin

In contextGenesis 24:29

and Rebekah had a brother and his name Laban Laban and he ran to the outside to the man to the spring

About this coordinate

Genesis 24:29:9 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 9 of Genesis 24:29, so the Hebrew word אֶל־הָעָֽיִן׃ (elhaayin) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Gen.24.29.W9, which extends further down to each syllable (Gen.24.29.W9.S1) and character.