Genesis 24:35:11Gen.24.35.W11PAT

וַעֲבָדִם֙

vaavadim

and male servants

Transliteration
va-a-va-DIM
Extended
vah-ah-vaa-DIHM
IPA
/va.ʕa.va.ˈdim/

Meaning by language

English
and male servants
French
et des serviteurs
Spanish
y siervos
Russian
и рабов
Arabic-Simplified
وَعَبِيدًا
Hindi
और दास
Chinese-Simplified
和男仆
Swahili
na watumishi waume
Twi
ne nkoa mmarima

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
וַ + עֲ + בָ + דִם֙
va + a + va + dim
vaavadim

Alphabet Analysis

Vavv as in vine; marks long ō / ū
Patachshort 'ah' as in father
Ayindeep guttural stop, voiced pharyngeal
Hateph Patachreduced 'ah'
Betb with dagesh; v without dagesh
Qametslong 'ah'
Daletd as in door
Hireq'ee' as in machine
Mem Sofitfinal form of Mem — at word end

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    va-a-va-DIM

  2. clause

    va-yi-ten-LO TSON u-va-KAR ve-KE-sef ve-za-HAV va-a-va-DIM u-she-fa-KHOT u-ge-mal-LIM va-kha-mo-RIM

  3. sentence

    va-ye-ho-VAH be-RAKH et-a-do-NI me-OD va-yi-ge-DAL va-yi-ten-LO TSON u-va-KAR ve-KE-sef ve-za-HAV va-a-va-DIM u-she-fa-KHOT u-ge-mal-LIM va-kha-mo-RIM

In contextGenesis 24:35

and the LORD has blessed my master greatly and he became great and he gave him flock and herd and silver and gold and male servants and female servants and camels and donkeys

About this coordinate

Genesis 24:35:11 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 11 of Genesis 24:35, so the Hebrew word וַעֲבָדִם֙ (vaavadim) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Gen.24.35.W11, which extends further down to each syllable (Gen.24.35.W11.S1) and character.