Genesis 24:4:7Gen.24.4.W7PAT
לִבְנִ֥י
livni
“for my son”
- Transliteration
- liv-NI
- Extended
- lihv-NEE
- IPA
- /liv.ˈniː/
Meaning by language
- English
- for my son
- French
- pour mon fils
- Spanish
- para mi hijo
- Portuguese
- para meu filho
- German
- für meinen Sohn
- Russian
- для моего сына
- Arabic-Simplified
- لِابْنِي
- Hindi
- मेरे पुत्र के लिये
- Chinese-Simplified
- 给我的儿子
- Korean
- 내 아들을 위해
- Indonesian
- untuk anakku laki-laki
- Bengali
- আমার পুত্রের জন্য
- Tagalog
- para sa aking anak na lalaki
- Swahili
- kwa mwanangu
- Amharic
- ለወንድ ልጄ
- Yoruba
- fún ọmọkùnrin mi
- Igbo
- maka nwa m nwoke
- Twi
- ma me ba barima
- Ewe
- na nye viŋutsu
Hebrew · tap a syllable to hear it
Result
לִבְ + נִ֥י
↓
liv + ni
↓
livni
Alphabet Analysis
| Lamed | l as in law | |
| Hireq | 'ee' as in machine | |
| Bet | b with dagesh; v without dagesh | |
| Sheva | silent sheva — no sound; closes the syllable | |
| Nun | n as in new | |
| Hireq | 'ee' as in machine | |
| Yod | y as in yes; marks long ī |
Tap any letter to hear its name and sound
Vowels (Niqqud)
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
liv-NI
- phraseyour reading level
liv-NI le-yits-KHAK
- clause
ve-la-kakh-TA i-SHA liv-NI le-yits-KHAK
- sentence
KI el-ar-TSI ve-el-mo-lad-TI te-LEKH ve-la-kakh-TA i-SHA liv-NI le-yits-KHAK
In context — Genesis 24:4
but you shall go to my land and to my kindred you shall take a wife for my son Isaac
About this coordinate
Genesis 24:4:7 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 7 of Genesis 24:4, so the Hebrew word לִבְנִ֥י (livni) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Gen.24.4.W7, which extends further down to each syllable (Gen.24.4.W7.S1) and character.