Genesis 24:41:11Gen.24.41.W11PAT

נָקִ֖י

naki

free

Transliteration
na-KI
Extended
naa-KEE
IPA
/naː.ˈqiː/

Meaning by language

English
free
French
quitte
Spanish
libre
Russian
свободен
Arabic-Simplified
بريئًا
Hindi
मुक्त
Chinese-Simplified
免责的
Swahili
huru
Twi
de wo ho

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
נָ + קִ֖י
na + ki
naki

Alphabet Analysis

Nunn as in new
Qametslong 'ah'
Qofq — deep k, uvular
Hireq'ee' as in machine
Yody as in yes; marks long ī

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    na-KI

  2. phraseyour reading level

    ve-ha-yi-TA na-KI

  3. clause

    ve-im-LO yi-te-NU LAKH ve-ha-yi-TA na-KI me-a-la-TI

  4. sentence

    AZ ti-na-KEH me-a-la-TI KI ta-VO el-mi-she-pa-khe-TI ve-im-LO yi-te-NU LAKH ve-ha-yi-TA na-KI me-a-la-TI

In contextGenesis 24:41

when you come to my clan and if not they will give to you then you will be free from my oath and you will be free from my oath

About this coordinate

Genesis 24:41:11 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 11 of Genesis 24:41, so the Hebrew word נָקִ֖י (naki) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Gen.24.41.W11, which extends further down to each syllable (Gen.24.41.W11.S1) and character.