Genesis 24:41:7Gen.24.41.W7PAT

וְאִם־לֹ֤א

veimlo

and if not

Transliteration
ve-im-LO
Extended
veh-im-LOH
IPA
/və.ʔim.ˈloː/

Meaning by language

English
and if not
French
et si non
Spanish
y si no
Russian
и если не
Arabic-Simplified
وإن لا
Hindi
और यदि नहीं
Chinese-Simplified
并且如果不
Swahili
na ikiwa si
Twi
na sɛ daabi a

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
וְ + אִם + לֹ֤א
ve + im + lo
veimlo

Alphabet Analysis

Vavv as in vine; marks long ō / ū
Shevavocal sheva — a short 'e' (ə), begins a syllable
Alephsilent — a glottal stop; holds vowel points
Hireq'ee' as in machine
Mem Sofitfinal form of Mem — at word end
Lamedl as in law
Holemlong 'oh' as in go
Alephsilent — a glottal stop; holds vowel points

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    ve-im-LO

  2. phraseyour reading level

    ve-im-LO yi-te-NU

  3. clause

    ve-im-LO yi-te-NU LAKH ve-ha-yi-TA na-KI me-a-la-TI

  4. sentence

    AZ ti-na-KEH me-a-la-TI KI ta-VO el-mi-she-pa-khe-TI ve-im-LO yi-te-NU LAKH ve-ha-yi-TA na-KI me-a-la-TI

In contextGenesis 24:41

when you come to my clan and if not they will give to you then you will be free from my oath and you will be free from my oath

About this coordinate

Genesis 24:41:7 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 7 of Genesis 24:41, so the Hebrew word וְאִם־לֹ֤א (veimlo) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Gen.24.41.W7, which extends further down to each syllable (Gen.24.41.W7.S1) and character.