Genesis 24:44:6Gen.24.44.W6PAT

לִגְמַלֶּ֖יךָ

ligemaleikha

for your camels

Transliteration
li-ge-ma-LEI-kha
Extended
lih-geh-mah-LEI-khaa
IPA
/li.ɣə.mal.ˈleː.xaː/

Meaning by language

English
for your camels
French
pour tes chameaux
Spanish
para tus camellos
Russian
для твоих верблюдов
Arabic-Simplified
لِجِمَالِكَ
Hindi
तुम्हारे ऊँटों के लिये
Chinese-Simplified
给你的骆驼
Swahili
kwa ngamia wako
Twi
ma wo yoma ahorow

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
לִ + גְ + מַ + לֶּ֖י + ךָ
li + ge + ma + lei + kha
ligemaleikha

Alphabet Analysis

Lamedl as in law
Hireq'ee' as in machine
Gimelg as in good
Shevavocal sheva — a short 'e' (ə), begins a syllable
Memm as in mother
Patachshort 'ah' as in father
Lamedl as in law
Segholshort 'eh' as in met
Yody as in yes; marks long ī
Kaf Sofitfinal form of Kaf — at word end
Qametslong 'ah'

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    li-ge-ma-LEI-kha

  2. phraseyour reading level

    ve-GAM li-ge-ma-LEI-kha

  3. clause

    ve-a-me-RA e-LAI gam-a-TA she-TE ve-GAM li-ge-ma-LEI-kha e-she-AV

  4. sentence

    ve-a-me-RA e-LAI gam-a-TA she-TE ve-GAM li-ge-ma-LEI-kha e-she-AV HI ha-i-SHA a-sher-ho-KHI-akh Ye-ho-VAH le-ven-a-do-NI

In contextGenesis 24:44

and she will say to me also you drink and also for your camels I will draw she the woman whom appointed LORD for my master's son

About this coordinate

Genesis 24:44:6 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 6 of Genesis 24:44, so the Hebrew word לִגְמַלֶּ֖יךָ (ligemaleikha) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Gen.24.44.W6, which extends further down to each syllable (Gen.24.44.W6.S1) and character.