Genesis 24:49:15Gen.24.49.W15PAT
עַל־שְׂמֹֽאל׃
alsemol
“to the left”
- Transliteration
- al-se-MOL
- Extended
- ahl-seh-MOHL
- IPA
- /ʕal.sə.ˈmoːl/
Meaning by language
- English
- to the left
- French
- à gauche
- Spanish
- a la izquierda
- Russian
- налево
- Arabic-Simplified
- إلى اليسار
- Hindi
- बाईं ओर
- Chinese-Simplified
- 向左
- Swahili
- upande wa kushoto
- Twi
- benkum so
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Ayin | deep guttural stop, voiced pharyngeal | |
| Patach | short 'ah' as in father | |
| Lamed | l as in law | |
| Shin | shin with right dot; sin with left dot | |
| Sheva | vocal sheva — a short 'e' (ə), begins a syllable | |
| Mem | m as in mother | |
| Holem | long 'oh' as in go | |
| Aleph | silent — a glottal stop; holds vowel points | |
| Lamed | l as in law |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
al-se-MOL
- phraseyour reading level
O al-se-MOL
- clause
ve-im-LO ha-GI-du LI ve-ef-NE al-ya-MIN O al-se-MOL
- sentence
ve-at-TA im-yes-KHEM o-SIM KHE-sed ve-e-MET et-a-do-NI ha-GI-du LI ve-im-LO ha-GI-du LI ve-ef-NE al-ya-MIN O al-se-MOL
In context — Genesis 24:49
and now if you are doing kindness and truth my master tell to me and if not tell to me and I will turn to the right or to the left
About this coordinate
Genesis 24:49:15 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 15 of Genesis 24:49, so the Hebrew word עַל־שְׂמֹֽאל׃ (alsemol) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Gen.24.49.W15, which extends further down to each syllable (Gen.24.49.W15.S1) and character.