Genesis 24:7:16Gen.24.7.W16PAT
אֶתֵּ֖ן
etten
“I will give”
- Transliteration
- et-TEN
- Extended
- eht-TEHN
- IPA
- /ʔɛtˈteːn/
Meaning by language
- English
- I will give
- French
- je donnerai
- Spanish
- daré
- Portuguese
- eu darei
- German
- ich werde geben
- Russian
- я дам
- Arabic-Simplified
- أُعْطِي
- Hindi
- मैं दूँगा
- Chinese-Simplified
- 我必赐给
- Korean
- 내가 줄 것이다
- Indonesian
- Aku akan memberi
- Bengali
- আমি দেব
- Tagalog
- ibibigay ko
- Swahili
- nitatoa
- Amharic
- እሰጣለሁ
- Yoruba
- emi yóò fún
- Igbo
- m ga-enye
- Twi
- mede bɛma
- Ewe
- ma-na
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Aleph | silent — a glottal stop; holds vowel points | |
| Seghol | short 'eh' as in met | |
| Tav | t as in top | |
| Tsere | long 'ey' as in they | |
| Nun Sofit | final form of Nun — at word end |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
et-TEN
- clause
Ye-ho-VAH e-lo-HE ha-sha-MA-yim a-SHER le-ka-KHA-ni mi-BEIT a-VI u-me-E-rets mo-lad-TI va-a-SHER di-BER-li va-a-SHER nish-BA-li le-MOR le-zar-a-KHA et-TEN et-ha-A-rets ha-ZOT
- sentence
Ye-ho-VAH e-lo-HE ha-sha-MA-yim a-SHER le-ka-KHA-ni mi-BEIT a-VI u-me-E-rets mo-lad-TI va-a-SHER di-BER-li va-a-SHER nish-BA-li le-MOR le-zar-a-KHA et-TEN et-ha-A-rets ha-ZOT HU yish-LAKH mal-a-KHO le-fa-NE-kha ve-la-kakh-TA i-SHA liv-NI mi-SHAM
In context — Genesis 24:7
LORD God of the heavens who took me from the house of my father and from the land of my birth and who spoke to me and who swore to me saying to your offspring I will give the land this he will send his angel before you you will take a wife for my son from there
About this coordinate
Genesis 24:7:16 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 16 of Genesis 24:7, so the Hebrew word אֶתֵּ֖ן (etten) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Gen.24.7.W16, which extends further down to each syllable (Gen.24.7.W16.S1) and character.