Genesis 25:18:2Gen.25.18.W2PAT

מֽ͏ֵחֲוִילָ֜ה

mekhavila

from Havilah

Transliteration
me-kha-vi-LA
Extended
meh-khah-vee-LAA
IPA
/meː.ħă.wiː.ˈlaː/

Meaning by language

English
from Havilah
French
de Havila
Spanish
desde Havila
Portuguese
desde Havilá
German
von Hawila
Russian
от Хавилы
Arabic-Simplified
مِنْ حُوَيْلَةَ
Hindi
हविला से
Chinese-Simplified
从哈腓拉
Korean
하윌라에서
Indonesian
dari Hawila
Bengali
হবীলা থেকে
Tagalog
mula sa Havila
Swahili
kutoka Havila
Amharic
ከሐዊላ
Yoruba
láti Hafila
Igbo
site na Havila
Twi
fi Hawila
Ewe
tso Havila

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
מֽ͏ֵ + חֲ + וִי + לָ֜ה
me + kha + vi + la
mekhavila

Alphabet Analysis

Memm as in mother
Tserelong 'ey' as in they
Chetch — deep guttural, as in Scottish loch
Hateph Patachreduced 'ah'
Vavv as in vine; marks long ō / ū
Hireq'ee' as in machine
Yody as in yes; marks long ī
Lamedl as in law
Qametslong 'ah'
Heh as in house; silent at word end

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    me-kha-vi-LA

  2. phraseyour reading level

    va-yish-ke-NU me-kha-vi-LA

  3. clause

    va-yish-ke-NU me-kha-vi-LA ad-SHUR a-SHER al-pe-NEI mits-RA-yim bo-a-KHA ash-shu-RA

  4. sentence

    va-yish-ke-NU me-kha-vi-LA ad-SHUR a-SHER al-pe-NEI mits-RA-yim bo-a-KHA ash-shu-RA al-pe-NEI khol-e-KHAV na-FAL

In contextGenesis 25:18

they settled from Havilah as far as Shur which opposite Egypt toward Assyria before all his brothers he settled

About this coordinate

Genesis 25:18:2 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 2 of Genesis 25:18, so the Hebrew word מֽ͏ֵחֲוִילָ֜ה (mekhavila) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Gen.25.18.W2, which extends further down to each syllable (Gen.25.18.W2.S1) and character.