Genesis 25:18:3Gen.25.18.W3PAT
עַד־שׁ֗וּר
adshur
“as far as Shur”
- Transliteration
- ad-SHUR
- Extended
- ahd-SHOOR
- IPA
- /ʕad.ˈʃuːr/
Meaning by language
- English
- as far as Shur
- French
- jusqu'à Shur
- Spanish
- hasta Shur
- Portuguese
- até Sur
- German
- bis Schur
- Russian
- до Шура
- Arabic-Simplified
- إِلَى شُورَ
- Hindi
- शूर तक
- Chinese-Simplified
- 直到书珥
- Korean
- 수르까지
- Indonesian
- sampai Syur
- Bengali
- শূর পর্যন্ত
- Tagalog
- hanggang Shur
- Swahili
- mpaka Shuri
- Amharic
- እስከ ሹር
- Yoruba
- títí dé Shuri
- Igbo
- ruo Shur
- Twi
- de kosi Sur
- Ewe
- va se Shur
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Ayin | deep guttural stop, voiced pharyngeal | |
| Patach | short 'ah' as in father | |
| Dalet | d as in door | |
| Shin | shin with right dot; sin with left dot | |
| Vav | v as in vine; marks long ō / ū | |
| Resh | r guttural, like the French r |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
ad-SHUR
- clause
va-yish-ke-NU me-kha-vi-LA ad-SHUR a-SHER al-pe-NEI mits-RA-yim bo-a-KHA ash-shu-RA
- sentence
va-yish-ke-NU me-kha-vi-LA ad-SHUR a-SHER al-pe-NEI mits-RA-yim bo-a-KHA ash-shu-RA al-pe-NEI khol-e-KHAV na-FAL
In context — Genesis 25:18
they settled from Havilah as far as Shur which opposite Egypt toward Assyria before all his brothers he settled
About this coordinate
Genesis 25:18:3 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 3 of Genesis 25:18, so the Hebrew word עַד־שׁ֗וּר (adshur) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Gen.25.18.W3, which extends further down to each syllable (Gen.25.18.W3.S1) and character.