Genesis 25:21:4Gen.25.21.W4PAT

לְנֹ֣כַח

lenokhakh

for

Transliteration
le-NO-khakh
Extended
leh-NOH-khahkh
IPA
/lə.ˈnoː.xaħ/

Meaning by language

English
for
French
pour
Spanish
por
Portuguese
por
German
für
Russian
за
Arabic-Simplified
لِأَجْلِ
Hindi
के लिये
Chinese-Simplified
为了
Korean
위하여
Indonesian
untuk
Bengali
জন্য
Tagalog
para sa
Swahili
kwa ajili ya
Amharic
ስለ
Yoruba
fun
Igbo
n'ihi
Twi
ma
Ewe
ta

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
לְ + נֹ֣ + כַח
le + no + khakh
lenokhakh

Alphabet Analysis

Lamedl as in law
Shevavocal sheva — a short 'e' (ə), begins a syllable
Nunn as in new
Holemlong 'oh' as in go
Kafk with dagesh; kh without
Patachshort 'ah' as in father
Chetch — deep guttural, as in Scottish loch

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    le-NO-khakh

  2. phraseyour reading level

    le-NO-khakh ish-TO

  3. clause

    va-ye-TAR yits-KHAK la-ye-ho-VAH le-NO-khakh ish-TO KI a-ka-RA HI

  4. sentence

    va-ye-TAR yits-KHAK la-ye-ho-VAH le-NO-khakh ish-TO KI a-ka-RA HI va-ye-a-TER LO Ye-ho-VAH va-ta-HAR riv-KA ish-TO

In contextGenesis 25:21

Isaac entreated to the LORD for his wife because she barren LORD heard him Rebekah conceived his wife

About this coordinate

Genesis 25:21:4 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 4 of Genesis 25:21, so the Hebrew word לְנֹ֣כַח (lenokhakh) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Gen.25.21.W4, which extends further down to each syllable (Gen.25.21.W4.S1) and character.