Genesis 25:23:13Gen.25.23.W13PAT

מִלְאֹ֣ם

mileom

than another people

Transliteration
mi-le-OM
Extended
mih-leh-OHM
IPA
/mi.lə.ˈʔoːm/

Meaning by language

English
than another people
French
qu'un autre peuple
Spanish
que otro pueblo
Portuguese
que outro povo
German
als ein anderes Volk
Russian
чем другой народ
Arabic-Simplified
عَلَى أُمَّةٍ أُخْرَى
Hindi
दूसरी जाति से
Chinese-Simplified
比另一族
Korean
다른 백성보다
Indonesian
daripada bangsa lain
Bengali
অন্য জাতির চেয়ে
Tagalog
higit sa ibang lahi
Swahili
kuliko taifa lingine
Amharic
ከሌላ ሕዝብ
Yoruba
ju orílẹ̀-èdè mìíràn lọ
Igbo
karịa mba ọzọ
Twi
sen ɔman foforo
Ewe
wu dukɔ bubu

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
מִ + לְ + אֹ֣ם
mi + le + om
mileom

Alphabet Analysis

Memm as in mother
Hireq'ee' as in machine
Lamedl as in law
Shevavocal sheva — a short 'e' (ə), begins a syllable
Alephsilent — a glottal stop; holds vowel points
Holemlong 'oh' as in go
Mem Sofitfinal form of Mem — at word end

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    mi-le-OM

  2. phraseyour reading level

    mi-le-OM ye-e-MATS

  3. clause

    u-le-OM mi-le-OM ye-e-MATS ve-RAV ya-a-VOD tsa-IR

  4. sentence

    va-YO-mer Ye-ho-VAH LAH she-NEI go-YIM go-YIM be-vit-NEKH u-she-NEI le-um-MIM mim-me-A-yikh yip-pa-RE-du u-le-OM mi-le-OM ye-e-MATS ve-RAV ya-a-VOD tsa-IR

In contextGenesis 25:23

LORD said to her two nations nations in your womb and two peoples shall be separated from within you and a people shall be stronger than another people and the elder shall serve the younger

About this coordinate

Genesis 25:23:13 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 13 of Genesis 25:23, so the Hebrew word מִלְאֹ֣ם (mileom) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Gen.25.23.W13, which extends further down to each syllable (Gen.25.23.W13.S1) and character.