Genesis 26:15:4Gen.26.15.W4PAT
עַבְדֵ֣י
avdei
“servants of”
- Transliteration
- av-DEI
- Extended
- ahv-DEE
- IPA
- /ʕavˈdeː/
Meaning by language
- English
- servants of
- French
- serviteurs de
- Spanish
- siervos de
- Portuguese
- servos de
- German
- Knechte
- Russian
- слуги
- Arabic-Simplified
- خُدّامُ
- Hindi
- दास
- Chinese-Simplified
- 仆人
- Korean
- 종들
- Indonesian
- hamba
- Bengali
- দাসেরা
- Tagalog
- mga lingkod ng
- Swahili
- watumishi wa
- Amharic
- አገልጋዮች
- Yoruba
- iranṣẹ ti
- Igbo
- ndị ohu
- Twi
- nkoa
- Ewe
- dɔlawo
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Ayin | deep guttural stop, voiced pharyngeal | |
| Patach | short 'ah' as in father | |
| Bet | b with dagesh; v without dagesh | |
| Sheva | silent sheva — no sound; closes the syllable | |
| Dalet | d as in door | |
| Tsere | long 'ey' as in they | |
| Yod | y as in yes; marks long ī |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
av-DEI
- phraseyour reading level
av-DEI a-VIV
- clause
ve-khol-ha-be-ROT a-SHER kha-FRU av-DEI a-VIV bi-MEI av-ra-HAM a-VIV
- sentence
ve-khol-ha-be-ROT a-SHER kha-FRU av-DEI a-VIV bi-MEI av-ra-HAM a-VIV sit-MUM pe-lish-TIM va-ye-mal-UM a-FAR
In context — Genesis 26:15
Philistines stopped them up and all the wells that dug servants of his father in the days of Abraham his father filled them with earth
About this coordinate
Genesis 26:15:4 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 4 of Genesis 26:15, so the Hebrew word עַבְדֵ֣י (avdei) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Gen.26.15.W4, which extends further down to each syllable (Gen.26.15.W4.S1) and character.