Genesis 26:27:8Gen.26.27.W8PAT

שְׂנֵאתֶ֣ם

senetem

hated

Transliteration
se-ne-TEM
Extended
seh-neh-TEHM
IPA
/sə.neː.ˈθɛm/

Meaning by language

English
hated
French
avez haï
Spanish
habéis odiado a
Portuguese
odiastes a
German
hasstet
Russian
возненавидели
Arabic-Simplified
أبغضتم
Hindi
घृणा की
Chinese-Simplified
恨恶
Korean
미워하였다
Indonesian
membenci
Bengali
ঘৃণা করেছ
Tagalog
napoot sa
Swahili
mmechukia
Amharic
ጠላችሁ
Yoruba
korira
Igbo
kpọrọ asị
Twi
tan
Ewe
lẽ fu

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
שְׂ + נֵא + תֶ֣ם
se + ne + tem
senetem

Alphabet Analysis

Shinshin with right dot; sin with left dot
Shevavocal sheva — a short 'e' (ə), begins a syllable
Nunn as in new
Tserelong 'ey' as in they
Alephsilent — a glottal stop; holds vowel points
Tavt as in top
Segholshort 'eh' as in met
Mem Sofitfinal form of Mem — at word end

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    se-ne-TEM

  2. phraseyour reading level

    se-ne-TEM o-TI

  3. clause

    ve-at-TEM se-ne-TEM o-TI va-te-shal-KHU-ni me-i-te-KHEM

  4. sentence

    va-YO-mer a-le-HEM yits-KHAK mad-DU-a ba-TEM e-LAI ve-at-TEM se-ne-TEM o-TI va-te-shal-KHU-ni me-i-te-KHEM

In contextGenesis 26:27

Isaac said to them why have you come to me and you hated me sent me away from you

About this coordinate

Genesis 26:27:8 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 8 of Genesis 26:27, so the Hebrew word שְׂנֵאתֶ֣ם (senetem) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Gen.26.27.W8, which extends further down to each syllable (Gen.26.27.W8.S1) and character.