Genesis 26:28:10Gen.26.28.W10PAT
אָלָ֛ה
ala
“an oath”
- Transliteration
- a-LA
- Extended
- ah-LAA
- IPA
- /ʔaː.ˈlaː/
Meaning by language
- English
- an oath
- French
- un serment
- Spanish
- un juramento
- Portuguese
- um juramento
- German
- einen Eid
- Russian
- клятва
- Arabic-Simplified
- قَسَم
- Hindi
- एक शपथ
- Chinese-Simplified
- 誓约
- Korean
- 맹세
- Indonesian
- sumpah
- Bengali
- একটি শপথ
- Tagalog
- isang panunumpa
- Swahili
- kiapo
- Amharic
- መሐላ
- Yoruba
- ìbúra
- Igbo
- iyi
- Twi
- ntam
- Ewe
- ka
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Aleph | silent — a glottal stop; holds vowel points | |
| Qamets | long 'ah' | |
| Lamed | l as in law | |
| Qamets | long 'ah' | |
| He | h as in house; silent at word end |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
a-LA
- phraseyour reading level
te-HI NA a-LA
- clause
va-yom-RU ra-O ra-i-NU ki-ha-YA Ye-ho-VAH im-MAKH va-no-MER te-HI NA a-LA be-no-TE-nu be-NE-nu u-ve-NE-kha
- sentence
va-yom-RU ra-O ra-i-NU ki-ha-YA Ye-ho-VAH im-MAKH va-no-MER te-HI NA a-LA be-no-TE-nu be-NE-nu u-ve-NE-kha ve-nikh-re-TA ve-RIT im-MAKH
In context — Genesis 26:28
they said plainly we have seen that was LORD with you we said let there be please an oath between us between us and between you let us make a covenant with you
About this coordinate
Genesis 26:28:10 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 10 of Genesis 26:28, so the Hebrew word אָלָ֛ה (ala) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Gen.26.28.W10, which extends further down to each syllable (Gen.26.28.W10.S1) and character.