Genesis 27:22:7Gen.27.22.W7PAT

הַקֹּל֙

hakol

the voice

Transliteration
ha-KOL
Extended
hah-KOHL
IPA
/haq.ˈqoːl/

Meaning by language

English
the voice
French
la voix
Spanish
la voz
Portuguese
a voz
German
die Stimme
Russian
голос
Arabic-Simplified
الصَّوْتُ
Hindi
आवाज़
Chinese-Simplified
这声音
Korean
그 목소리
Indonesian
suara
Bengali
স্বর
Tagalog
ang tinig
Swahili
sauti
Amharic
ድምፁ
Yoruba
ohùn
Igbo
olu
Twi
nne no
Ewe
gbe la

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
הַ + קֹּל֙
ha + kol
hakol

Alphabet Analysis

Heh as in house; silent at word end
Patachshort 'ah' as in father
Qofq — deep k, uvular
Holemlong 'oh' as in go
Lamedl as in law

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    ha-KOL

  2. clause

    va-YO-mer ha-KOL KOL ya-a-KOV ve-ha-ya-DA-yim ye-DE e-SAV

  3. sentence

    va-yig-GASH ya-a-KOV el-yits-KHAK a-VIV va-ye-mu-SHE-hu va-YO-mer ha-KOL KOL ya-a-KOV ve-ha-ya-DA-yim ye-DE e-SAV

In contextGenesis 27:22

Jacob approached to Isaac his father he felt him he said the voice voice of Jacob and the hands hands of Esau

About this coordinate

Genesis 27:22:7 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 7 of Genesis 27:22, so the Hebrew word הַקֹּל֙ (hakol) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Gen.27.22.W7, which extends further down to each syllable (Gen.27.22.W7.S1) and character.