Genesis 27:23:2Gen.27.23.W2PAT

הִכִּיר֔וֹ

hikkiro

recognize him

Transliteration
hik-ki-RO
Extended
hihk-kee-ROH
IPA
/hik.kiːˈroː/

Meaning by language

English
recognize him
French
le reconnut pas
Spanish
lo reconoció
Portuguese
o reconheceu
German
erkannte ihn
Russian
узнал его
Arabic-Simplified
يَعْرِفْهُ
Hindi
पहचाना उसे
Chinese-Simplified
认出他
Korean
그를 알아보았다
Indonesian
mengenalinya
Bengali
চিনলেন তাকে
Tagalog
nakilala siya
Swahili
mtambua
Amharic
ለየው
Yoruba
dámọ̀ ọ́
Igbo
mata ya
Twi
huu no
Ewe
dze si e

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
הִכ + כִּי + ר֔וֹ
hik + ki + ro
hikkiro

Alphabet Analysis

Heh as in house; silent at word end
Hireq'ee' as in machine
Kafk with dagesh; kh without
Hireq'ee' as in machine
Yody as in yes; marks long ī
Reshr guttural, like the French r
Vavv as in vine; marks long ō / ū
Holemlong 'oh' as in go

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    hik-ki-RO

  2. phraseyour reading level

    ve-LO hik-ki-RO

  3. clause

    ve-LO hik-ki-RO ki-ha-YU ya-DAV ki-DE e-SAV a-KHIV se-i-ROT

  4. sentence

    ve-LO hik-ki-RO ki-ha-YU ya-DAV ki-DE e-SAV a-KHIV se-i-ROT va-ye-va-re-KHE-hu

In contextGenesis 27:23

and did not recognize him because were his hands like the hands of Esau his brother hairy and he blessed him

About this coordinate

Genesis 27:23:2 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 2 of Genesis 27:23, so the Hebrew word הִכִּיר֔וֹ (hikkiro) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Gen.27.23.W2, which extends further down to each syllable (Gen.27.23.W2.S1) and character.