Genesis 27:29:10Gen.27.29.W10PAT

לְךָ֖

lekha

before you

Transliteration
le-KHA
Extended
leh-KHAA
IPA
/lə.ˈxaː/

Meaning by language

English
before you
French
devant toi
Spanish
ante ti
Portuguese
diante de ti
German
vor dir
Russian
перед тобой
Arabic-Simplified
لَكَ
Hindi
तेरे आगे
Chinese-Simplified
在你面前
Korean
네 앞에
Indonesian
di hadapanmu
Bengali
তোমার সামনে
Tagalog
sa iyo
Swahili
mbele yako
Amharic
በፊትህ
Yoruba
níwájú rẹ
Igbo
n'ihu gị
Twi
w'anim
Ewe
le wò ŋkume

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
לְ + ךָ֖
le + kha
lekha

Alphabet Analysis

Lamedl as in law
Shevavocal sheva — a short 'e' (ə), begins a syllable
Kaf Sofitfinal form of Kaf — at word end
Qametslong 'ah'

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    le-KHA

  2. phraseyour reading level

    ve-yish-ta-kha-VU le-KHA

  3. clause

    ya-av-DU-kha am-MIM ve-yish-ta-kha-VU le-KHA le-u-MIM he-VE ge-VIR le-a-KHEI-kha ve-yish-ta-kha-VU le-KHA be-NEI im-ME-kha

  4. sentence

    ya-av-DU-kha am-MIM ve-yish-ta-kha-VU le-KHA le-u-MIM he-VE ge-VIR le-a-KHEI-kha ve-yish-ta-kha-VU le-KHA be-NEI im-ME-kha o-re-REI-kha a-RUR u-me-va-ra-KHEI-kha ba-RUKH

In contextGenesis 27:29

peoples will serve you nations be will bow down nations lord over your brothers will bow down your mother whoever curses you before you sons of will be cursed and whoever blesses you will be blessed

About this coordinate

Genesis 27:29:10 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 10 of Genesis 27:29, so the Hebrew word לְךָ֖ (lekha) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Gen.27.29.W10, which extends further down to each syllable (Gen.27.29.W10.S1) and character.