Genesis 27:29:5Gen.27.29.W5PAT

לְאֻמִּ֔ים

leumim

nations

Transliteration
le-u-MIM
Extended
leh-oo-MEEM
IPA
/lə.ʔum.ˈmiːm/

Meaning by language

English
nations
French
nations
Spanish
naciones
Portuguese
nações
German
Nationen
Russian
народы
Arabic-Simplified
أُمَمٌ
Hindi
राष्ट्र
Chinese-Simplified
列族
Korean
나라들
Indonesian
bangsa-bangsa
Bengali
জাতিসমূহ
Tagalog
ang mga bansa
Swahili
makabila
Amharic
አሕዛብ
Yoruba
orílẹ̀-èdè
Igbo
mba
Twi
aman
Ewe
dukɔwo

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
לְ + אֻ + מִּ֔ים
le + u + mim
leumim

Alphabet Analysis

Lamedl as in law
Shevavocal sheva — a short 'e' (ə), begins a syllable
Alephsilent — a glottal stop; holds vowel points
Qibbutsshort 'oo' as in food
Memm as in mother
Hireq'ee' as in machine
Yody as in yes; marks long ī
Mem Sofitfinal form of Mem — at word end

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    le-u-MIM

  2. clause

    ya-av-DU-kha am-MIM ve-yish-ta-kha-VU le-KHA le-u-MIM he-VE ge-VIR le-a-KHEI-kha ve-yish-ta-kha-VU le-KHA be-NEI im-ME-kha

  3. sentence

    ya-av-DU-kha am-MIM ve-yish-ta-kha-VU le-KHA le-u-MIM he-VE ge-VIR le-a-KHEI-kha ve-yish-ta-kha-VU le-KHA be-NEI im-ME-kha o-re-REI-kha a-RUR u-me-va-ra-KHEI-kha ba-RUKH

In contextGenesis 27:29

peoples will serve you nations be will bow down nations lord over your brothers will bow down your mother whoever curses you before you sons of will be cursed and whoever blesses you will be blessed

About this coordinate

Genesis 27:29:5 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 5 of Genesis 27:29, so the Hebrew word לְאֻמִּ֔ים (leumim) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Gen.27.29.W5, which extends further down to each syllable (Gen.27.29.W5.S1) and character.