Genesis 27:33:9Gen.27.33.W9PAT

הַצָּֽד־צַיִד֩

hatsadtsayid

the one who hunted game

Transliteration
ha-tsad-tsa-YID
Extended
hah-tsahd-tsah-YEED
IPA
/ha.tsaːd.tsaˈjið/

Meaning by language

English
the one who hunted game
French
celui qui chassa du gibier
Spanish
el que cazó presa
Portuguese
aquele que caçou caça
German
der Wild erjagte
Russian
тот, кто добыл дичь
Arabic-Simplified
الَّذِي صَادَ صَيْدًا
Hindi
जिसने शिकार किया
Chinese-Simplified
猎取猎物的人
Korean
사냥감을 사냥한 자
Indonesian
orang yang memburu buruan
Bengali
যে শিকার ধরেছিল
Tagalog
ang nanghuli ng huli
Swahili
aliyewinda mawindo
Amharic
አደን ያደነው
Yoruba
ẹni tí ó sọdẹ ẹran
Igbo
onye chụtara anụ ọhịa
Twi
nea ɔkyeree aboa
Ewe
ame si yi lã

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
הַ + צָּֽד + צַ + יִד֩
ha + tsad + tsa + yid
hatsadtsayid

Alphabet Analysis

Heh as in house; silent at word end
Patachshort 'ah' as in father
Tsadets as in cats
Qametslong 'ah'
Daletd as in door
Tsadets as in cats
Patachshort 'ah' as in father
Yody as in yes; marks long ī
Hireq'ee' as in machine
Daletd as in door

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    ha-tsad-tsa-YID

  2. phraseyour reading level

    HU ha-tsad-tsa-YID va-YA-ve LI

  3. clause

    va-ye-khe-RAD yits-KHAK kha-ra-DA ge-do-LA ad-me-OD va-YO-mer mi-e-FO HU ha-tsad-tsa-YID va-YA-ve LI va-o-KHAL mik-KOL be-TE-rem ta-VO va-a-va-ra-KHE-hu

  4. sentence

    va-ye-khe-RAD yits-KHAK kha-ra-DA ge-do-LA ad-me-OD va-YO-mer mi-e-FO HU ha-tsad-tsa-YID va-YA-ve LI va-o-KHAL mik-KOL be-TE-rem ta-VO va-a-va-ra-KHE-hu gam-ba-RUKH yi-he-YE

In contextGenesis 27:33

Isaac trembled a trembling great exceedingly said who then he the one who hunted game brought to me I ate of all before you came I blessed him also blessed he will be

About this coordinate

Genesis 27:33:9 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 9 of Genesis 27:33, so the Hebrew word הַצָּֽד־צַיִד֩ (hatsadtsayid) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Gen.27.33.W9, which extends further down to each syllable (Gen.27.33.W9.S1) and character.