Genesis 27:4:7Gen.27.4.W7PAT
וְאֹכֵ֑לָה
veokhela
“and let me eat”
- Transliteration
- ve-o-KHE-la
- Extended
- veh-oh-KHEH-lah
- IPA
- /wə.ʔoː.ˈxeː.laː/
Meaning by language
- English
- and let me eat
- French
- et que je mange
- Spanish
- y que yo coma
- Portuguese
- e que eu coma
- German
- und lass mich essen
- Russian
- и поем
- Arabic-Simplified
- وَآكُلَ
- Hindi
- और मैं खाऊँ
- Chinese-Simplified
- 让我吃
- Korean
- 내가 먹으리라
- Indonesian
- dan biar aku makan
- Bengali
- আর আমি খাই
- Tagalog
- at makakain ako
- Swahili
- na nile
- Amharic
- እኔ እንድበላ
- Yoruba
- ki n le je
- Igbo
- ka m rie
- Twi
- na minni
- Ewe
- ne maɖu
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Vav | v as in vine; marks long ō / ū | |
| Sheva | vocal sheva — a short 'e' (ə), begins a syllable | |
| Aleph | silent — a glottal stop; holds vowel points | |
| Holem | long 'oh' as in go | |
| Kaf | k with dagesh; kh without | |
| Tsere | long 'ey' as in they | |
| Lamed | l as in law | |
| Qamets | long 'ah' | |
| He | h as in house; silent at word end |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
ve-o-KHE-la
- clause
va-a-se-LI mat-am-MIM ka-a-SHER a-HAV-ti ve-ha-VI-a LI ve-o-KHE-la
- sentence
va-a-se-LI mat-am-MIM ka-a-SHER a-HAV-ti ve-ha-VI-a LI ve-o-KHE-la ba-a-VUR te-va-re-khe-KHA naf-SHI be-TE-rem a-MUT
In context — Genesis 27:4
and prepare for me tasty dishes as I love and bring to me and let me eat so that my soul may bless you before I die
About this coordinate
Genesis 27:4:7 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 7 of Genesis 27:4, so the Hebrew word וְאֹכֵ֑לָה (veokhela) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Gen.27.4.W7, which extends further down to each syllable (Gen.27.4.W7.S1) and character.