Genesis 27:46:4Gen.27.46.W4PAT
קַ֣צְתִּי
katsti
“I loathe”
- Transliteration
- kats-TI
- Extended
- kahts-TEE
- IPA
- /qats.ˈtiː/
Meaning by language
- English
- I loathe
- French
- je suis dégoûtée
- Spanish
- estoy hastiada
- Portuguese
- estou farta
- German
- ich bin überdrüssig
- Russian
- мне опротивела
- Arabic-Simplified
- سئمتُ
- Hindi
- मैं ऊब गई हूँ
- Chinese-Simplified
- 我厌烦
- Korean
- 나는 질렸다
- Indonesian
- aku muak
- Bengali
- আমি অতিষ্ঠ
- Tagalog
- sawa na ako
- Swahili
- nimechoka
- Amharic
- ሰልችቶኛል
- Yoruba
- mo ti re
- Igbo
- agwuola m ike
- Twi
- me abrɛ
- Ewe
- me va
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Qof | q — deep k, uvular | |
| Patach | short 'ah' as in father | |
| Tsade | ts as in cats | |
| Sheva | silent sheva — no sound; closes the syllable | |
| Tav | t as in top | |
| Hireq | 'ee' as in machine | |
| Yod | y as in yes; marks long ī |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
kats-TI
- phraseyour reading level
kats-TI ve-khai-YAI
- clause
va-to-MER riv-KA el-yits-KHAK kats-TI ve-khai-YAI mi-pe-NEI be-NOT KHET
- sentence
va-to-MER riv-KA el-yits-KHAK kats-TI ve-khai-YAI mi-pe-NEI be-NOT KHET im-lo-KE-akh ya-a-KOV i-SHA mib-be-not-KHET ka-EL-leh mib-be-NOT ha-A-rets la-MA LI khai-YIM
In context — Genesis 27:46
Rebekah said to Isaac I loathe of my life because of the daughters of Heth if takes Jacob a wife from the daughters of Heth like these from the daughters of the land why to me life
About this coordinate
Genesis 27:46:4 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 4 of Genesis 27:46, so the Hebrew word קַ֣צְתִּי (katsti) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Gen.27.46.W4, which extends further down to each syllable (Gen.27.46.W4.S1) and character.