Genesis 27:5:9Gen.27.5.W9PAT

הַשָּׂדֶ֔ה

hassade

to the field

Transliteration
has-sa-DE
Extended
hahs-sah-DEH
IPA
/has.saː.ˈðɛ/

Meaning by language

English
to the field
French
au champ
Spanish
al campo
Portuguese
ao campo
German
aufs Feld
Russian
в поле
Arabic-Simplified
إلى الحقل
Hindi
मैदान में
Chinese-Simplified
到田野
Korean
들로
Indonesian
ke padang
Bengali
মাঠে
Tagalog
sa parang
Swahili
shambani
Amharic
ወደ ሜዳው
Yoruba
si oko
Igbo
n'ubi
Twi
afuw no mu
Ewe
de agbeme

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
הַש + שָּׂ + דֶ֔ה
has + sa + de
hassade

Alphabet Analysis

Heh as in house; silent at word end
Patachshort 'ah' as in father
Shinshin with right dot; sin with left dot
Qametslong 'ah'
Daletd as in door
Segholshort 'eh' as in met
Heh as in house; silent at word end

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    has-sa-DE

  2. clause

    va-YE-lekh e-SAV has-sa-DE la-TSUD TSA-yid le-ha-VI

  3. sentence

    ve-riv-KA sho-MA-at be-dab-BER yits-KHAK el-e-SAV be-NO va-YE-lekh e-SAV has-sa-DE la-TSUD TSA-yid le-ha-VI

In contextGenesis 27:5

and Rebekah was listening while speaking Isaac to Esau his son Esau went to the field to hunt game to bring

About this coordinate

Genesis 27:5:9 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 9 of Genesis 27:5, so the Hebrew word הַשָּׂדֶ֔ה (hassade) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Gen.27.5.W9, which extends further down to each syllable (Gen.27.5.W9.S1) and character.