Genesis 28:13:10Gen.28.13.W10PAT

אָבִ֔יךָ

avikha

your father

Transliteration
a-VI-kha
Extended
ah-VEE-khah
IPA
/ʔaː.ˈviː.xaː/

Meaning by language

English
your father
French
ton père
Spanish
tu padre
Portuguese
teu pai
German
deines Vaters
Russian
твоего отца
Arabic-Simplified
أَبِيكَ
Hindi
तेरे पिता
Chinese-Simplified
你父亲
Korean
네 아버지
Indonesian
ayahmu
Bengali
তোমার পিতা
Tagalog
iyong ama
Swahili
baba yako
Amharic
አባትህ
Yoruba
baba rẹ
Igbo
nna gị
Twi
w'agya
Ewe
wò fofo

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
אָ + בִ֔י + ךָ
a + vi + kha
avikha

Alphabet Analysis

Alephsilent — a glottal stop; holds vowel points
Qametslong 'ah'
Betb with dagesh; v without dagesh
Hireq'ee' as in machine
Yody as in yes; marks long ī
Kaf Sofitfinal form of Kaf — at word end
Qametslong 'ah'

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    a-VI-kha

  2. phraseyour reading level

    av-ra-HAM a-VI-kha

  3. clause

    ve-hin-NE Ye-ho-VAH nits-TSAV a-LAV va-yo-MAR a-NI Ye-ho-VAH e-lo-HEI av-ra-HAM a-VI-kha ve-e-lo-HEI yit-se-KHAK

  4. sentence

    ve-hin-NE Ye-ho-VAH nits-TSAV a-LAV va-yo-MAR a-NI Ye-ho-VAH e-lo-HEI av-ra-HAM a-VI-kha ve-e-lo-HEI yit-se-KHAK ha-A-rets a-SHER a-TA sho-KHEV a-LE-ha le-KHA et-te-NEN-na u-le-zar-E-kha

In contextGenesis 28:13

and behold LORD stood above it said I LORD God of Abraham your father and God of Isaac the land which you are lying upon it to you I will give it and to your offspring

About this coordinate

Genesis 28:13:10 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 10 of Genesis 28:13, so the Hebrew word אָבִ֔יךָ (avikha) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Gen.28.13.W10, which extends further down to each syllable (Gen.28.13.W10.S1) and character.