Genesis 28:14:10Gen.28.14.W10PAT
וְנִבְרֲכ֥וּ
veniverakhu
“shall be blessed”
- Transliteration
- ve-ni-ve-ra-KHU
- Extended
- veh-nih-veh-rah-KHOO
- IPA
- /və.ni.və.răˈxuː/
Meaning by language
- English
- shall be blessed
- French
- seront bénies
- Spanish
- serán bendecidas
- Portuguese
- serão abençoadas
- German
- werden gesegnet werden
- Russian
- будут благословлены
- Arabic-Simplified
- وتتبارك
- Hindi
- आशीष पाएँगे
- Chinese-Simplified
- 必蒙福
- Korean
- 복을 받을 것이다
- Indonesian
- akan diberkati
- Bengali
- আশীর্বাদ পাবে
- Tagalog
- at pagpapalain
- Swahili
- watabarikiwa
- Amharic
- ይባረካሉ
- Yoruba
- yóò gba ìbùkún
- Igbo
- ga-agọzi
- Twi
- wobenya nhyira
- Ewe
- woayra
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Vav | v as in vine; marks long ō / ū | |
| Sheva | vocal sheva — a short 'e' (ə), begins a syllable | |
| Nun | n as in new | |
| Hireq | 'ee' as in machine | |
| Bet | b with dagesh; v without dagesh | |
| Sheva | vocal sheva — a short 'e' (ə), begins a syllable | |
| Resh | r guttural, like the French r | |
| Hateph Patach | reduced 'ah' | |
| Kaf | k with dagesh; kh without | |
| Vav | v as in vine; marks long ō / ū |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
ve-ni-ve-ra-KHU
- phraseyour reading level
ve-ni-ve-ra-KHU ve-KHA
- clause
ve-ni-ve-ra-KHU ve-KHA kol-mish-pe-KHOT ha-a-DA-ma u-ve-za-re-E-kha
- sentence
ve-ha-YA za-re-a-KHA ka-a-FAR ha-A-rets u-fa-ra-tse-TA YAM-ma va-KED-ma ve-tsa-FO-na va-NE-ge-ba ve-ni-ve-ra-KHU ve-KHA kol-mish-pe-KHOT ha-a-DA-ma u-ve-za-re-E-kha
In context — Genesis 28:14
shall be your offspring like the dust of the earth you shall spread out westward and eastward and northward and southward shall be blessed in you all the families of the ground and in your offspring
About this coordinate
Genesis 28:14:10 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 10 of Genesis 28:14, so the Hebrew word וְנִבְרֲכ֥וּ (veniverakhu) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Gen.28.14.W10, which extends further down to each syllable (Gen.28.14.W10.S1) and character.