Genesis 29:13:6Gen.29.13.W6PAT

בֶּן־אֲחֹת֗וֹ

benakhoto

son of his sister

Transliteration
ben-a-KHO-to
Extended
behn-ah-KHOH-toh
IPA
/bɛn.ʔă.ˈħoː.toː/

Meaning by language

English
son of his sister
French
fils de sa sœur
Spanish
hijo de su hermana
Portuguese
filho de sua irmã
German
Sohn seiner Schwester
Russian
сын его сестры
Arabic-Simplified
ابْنُ أُخْتِهِ
Hindi
उसकी बहन का पुत्र
Chinese-Simplified
他姐姐的儿子
Korean
그의 누이의 아들
Indonesian
anak laki-laki saudara perempuannya
Bengali
তার বোনের পুত্র
Tagalog
anak ng kanyang kapatid na babae
Swahili
mwana wa dada yake
Amharic
የእህቱ ልጅ
Yoruba
ọmọ arábìnrin rẹ
Igbo
nwa nwanne ya nwanyị
Twi
ne nuabea ba
Ewe
nɔvinyɔnuvi la ƒe vi

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
בֶּן + אֲ + חֹ + ת֗וֹ
ben + a + kho + to
benakhoto

Alphabet Analysis

Betb with dagesh; v without dagesh
Segholshort 'eh' as in met
Nun Sofitfinal form of Nun — at word end
Alephsilent — a glottal stop; holds vowel points
Hateph Patachreduced 'ah'
Chetch — deep guttural, as in Scottish loch
Holemlong 'oh' as in go
Tavt as in top
Vavv as in vine; marks long ō / ū
Holemlong 'oh' as in go

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    ben-a-KHO-to

  2. phraseyour reading level

    et-SHE-ma ya-a-KOV ben-a-KHO-to

  3. clause

    va-ye-HI khi-she-MO-a la-VAN et-SHE-ma ya-a-KOV ben-a-KHO-to va-ya-RATS li-ke-RA-to va-ye-kha-BEK-lo va-ye-na-SHEK-lo va-ye-vi-E-hu el-BEI-to

  4. sentence

    va-ye-HI khi-she-MO-a la-VAN et-SHE-ma ya-a-KOV ben-a-KHO-to va-ya-RATS li-ke-RA-to va-ye-kha-BEK-lo va-ye-na-SHEK-lo va-ye-vi-E-hu el-BEI-to va-ye-sa-PER le-la-VAN ET kol-ha-de-va-RIM ha-E-le

In contextGenesis 29:13

and it happened when heard Laban report of Jacob son of his sister he ran to meet him he embraced him he kissed him he brought him to his house he told to Laban all things these

About this coordinate

Genesis 29:13:6 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 6 of Genesis 29:13, so the Hebrew word בֶּן־אֲחֹת֗וֹ (benakhoto) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Gen.29.13.W6, which extends further down to each syllable (Gen.29.13.W6.S1) and character.