Genesis 29:2:7Gen.29.2.W7PAT

עֶדְרֵי־צֹאן֙

edreitson

flocks of sheep

Transliteration
ed-rei-TSON
Extended
ehd-ree-TSOHN
IPA
/ʕɛd.reː.ˈtsoːn/

Meaning by language

English
flocks of sheep
French
troupeaux de brebis
Spanish
rebaños de ovejas
Portuguese
rebanhos de ovelhas
German
Schafherden
Russian
стада овец
Arabic-Simplified
قُطْعَانُ غَنَمٍ
Hindi
भेड़ों के झुंड
Chinese-Simplified
羊群
Korean
양 떼
Indonesian
kawanan domba
Bengali
ভেড়ার পাল
Tagalog
mga kawan ng tupa
Swahili
makundi ya kondoo
Amharic
የበግ መንጎች
Yoruba
àwọn agbo agutan
Igbo
ìgwè atụrụ
Twi
nguan kuw
Ewe
alẽwó háwówó

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
עֶדְ + רֵי + צֹאן֙
ed + rei + tson
edreitson

Alphabet Analysis

Ayindeep guttural stop, voiced pharyngeal
Segholshort 'eh' as in met
Daletd as in door
Shevasilent sheva — no sound; closes the syllable
Reshr guttural, like the French r
Tserelong 'ey' as in they
Yody as in yes; marks long ī
Tsadets as in cats
Holemlong 'oh' as in go
Alephsilent — a glottal stop; holds vowel points
Nun Sofitfinal form of Nun — at word end

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    ed-rei-TSON

  2. phraseyour reading level

    she-lo-SHA ed-rei-TSON

  3. clause

    va-YAR ve-hin-NE be-ER ba-sa-DE ve-hin-neh-SHAM she-lo-SHA ed-rei-TSON rov-TSIM a-LE-ha KI min-ha-be-ER ha-HI yash-KU ha-a-da-RIM

  4. sentence

    va-YAR ve-hin-NE be-ER ba-sa-DE ve-hin-neh-SHAM she-lo-SHA ed-rei-TSON rov-TSIM a-LE-ha KI min-ha-be-ER ha-HI yash-KU ha-a-da-RIM ve-ha-E-ven ge-do-LA al-PI ha-be-ER

In contextGenesis 29:2

he saw and behold a well in the field and behold there three flocks of sheep lying upon it for from the well that they watered the flocks and the stone large upon the mouth of the well

About this coordinate

Genesis 29:2:7 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 7 of Genesis 29:2, so the Hebrew word עֶדְרֵי־צֹאן֙ (edreitson) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Gen.29.2.W7, which extends further down to each syllable (Gen.29.2.W7.S1) and character.