Genesis 29:26:3Gen.29.26.W3PAT

לֹא־יֵעָשֶׂ֥ה

loyease

is not done

Transliteration
lo-ye-a-SE
Extended
loh-yeh-ah-SEH
IPA
/loː.jeː.ʕaː.ˈsɛ/

Meaning by language

English
is not done
French
ne se fait pas
Spanish
no se hace
Portuguese
não se faz
German
wird nicht getan
Russian
не делается
Arabic-Simplified
لا يُفعَل
Hindi
नहीं किया जाता
Chinese-Simplified
不做
Korean
하지 않는다
Indonesian
tidak dilakukan
Bengali
করা হয় না
Tagalog
hindi ginagawa
Swahili
haifanywi
Amharic
አይደረግም
Yoruba
a kì í ṣe
Igbo
a naghị eme
Twi
wɔnyɛ
Ewe
woméwɔna o

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
לֹא + יֵ + עָ + שֶׂ֥ה
lo + ye + a + se
loyease

Alphabet Analysis

Lamedl as in law
Holemlong 'oh' as in go
Alephsilent — a glottal stop; holds vowel points
Yody as in yes; marks long ī
Tserelong 'ey' as in they
Ayindeep guttural stop, voiced pharyngeal
Qametslong 'ah'
Shinshin with right dot; sin with left dot
Segholshort 'eh' as in met
Heh as in house; silent at word end

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    lo-ye-a-SE

  2. phraseyour reading level

    lo-ye-a-SE KHEN

  3. clause

    va-YO-mer la-VAN lo-ye-a-SE KHEN bim-ko-ME-nu

  4. sentence

    va-YO-mer la-VAN lo-ye-a-SE KHEN bim-ko-ME-nu la-TET hat-tse-i-RA lif-NEI hab-be-khi-RA

In contextGenesis 29:26

said Laban is not done so in our place to give the younger before the firstborn

About this coordinate

Genesis 29:26:3 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 3 of Genesis 29:26, so the Hebrew word לֹא־יֵעָשֶׂ֥ה (loyease) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Gen.29.26.W3, which extends further down to each syllable (Gen.29.26.W3.S1) and character.