Genesis 29:26:7Gen.29.26.W7PAT
הַצְּעִירָ֖ה
hattseira
“the younger”
- Transliteration
- hat-tse-i-RA
- Extended
- haht-tseh-ee-RAA
- IPA
- /hat.tsə.ʕiː.ˈraː/
Meaning by language
- English
- the younger
- French
- la plus jeune
- Spanish
- la más joven
- Portuguese
- a mais nova
- German
- die Jüngere
- Russian
- младшую
- Arabic-Simplified
- الصغرى
- Hindi
- छोटी को
- Chinese-Simplified
- 较小的
- Korean
- 더 어린 이를
- Indonesian
- yang lebih muda
- Bengali
- ছোটটিকে
- Tagalog
- ang mas bata
- Swahili
- yule mdogo
- Amharic
- ታናሿን
- Yoruba
- àbúrò obìnrin náà
- Igbo
- nwaanyị nke nta
- Twi
- akumaa no
- Ewe
- ame sue la
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| He | h as in house; silent at word end | |
| Patach | short 'ah' as in father | |
| Tsade | ts as in cats | |
| Sheva | vocal sheva — a short 'e' (ə), begins a syllable | |
| Ayin | deep guttural stop, voiced pharyngeal | |
| Hireq | 'ee' as in machine | |
| Yod | y as in yes; marks long ī | |
| Resh | r guttural, like the French r | |
| Qamets | long 'ah' | |
| He | h as in house; silent at word end |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
hat-tse-i-RA
- phraseyour reading level
la-TET hat-tse-i-RA
- clause
la-TET hat-tse-i-RA lif-NEI hab-be-khi-RA
- sentence
va-YO-mer la-VAN lo-ye-a-SE KHEN bim-ko-ME-nu la-TET hat-tse-i-RA lif-NEI hab-be-khi-RA
In context — Genesis 29:26
said Laban is not done so in our place to give the younger before the firstborn
About this coordinate
Genesis 29:26:7 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 7 of Genesis 29:26, so the Hebrew word הַצְּעִירָ֖ה (hattseira) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Gen.29.26.W7, which extends further down to each syllable (Gen.29.26.W7.S1) and character.